joomla templates

Трехдневные гастроли открылись классикой. Донецкий ТЮЗ показал «Ромео и Джульетту» (перевод Бориса Пастернака) в постановке заслуженного деятеля Украины Владимира Московченко.

Шекспировская драма – редкая гостья на брянской сцене. Со времени последней замечательной постановки в ТЮЗе «Ромео и Джульетты» с Татьяной и Евгением Марчелли в главных ролях минуло более 20 лет, целое поколение выросло. И вот племя младое, в основном, подростки вновь пришли в зал и так же, как когда-то их родители, переживали эту драму. Переживали глубоко и искренне, как первую любовь. И потом после окончания спектакля долго не хотели отпускать исполнителей со сцены.

В этом спектакле в массовых сценах многое решает пластика - зримая энергия противостояния. Эффектны сцены поединков на шпагах. Обе свиты, похожие на заводных кукол, исполняют танец вражды (балетмейстер Лилия Томашевич). Пышные костюмы венчают гротескные громоздкие головные уборы как зримые образы предрассудков, мешающих понять и простить друг друга. Лаконичная прозрачная сценография наполняет пространство сцены воздухом (художник – Ирина Лубская). Сцена на балконе поэтично решена как полет Джульетты в светлом звездном небе. Белый прозрачный полог по велению режиссера и художника то свисает с высоты символично длинной ночной сорочкой, то траурным саваном укрывает юное тело героини.

Однако сами главные герои в исполнении Шорены Шония и Михаила Меркулова решены в спектакле в земном, почти бытовом ключе и лишены этой режиссерской символики и условности. Отчего спектакль несколько проигрывает. Точное попадание в шекспировскую атмосферу, на мой взгляд, у Алексея Борзова в роли брата Лоренцо. Его герой, органичный, душевный и мудрый, чувствует свою вину не только за случившееся с юными влюбленными, но и за всю эту вражду семей, ставшую главной причиной смерти двух влюбленных. Ярко, размашисто в комическом ключе подает свою героиню Кормилицу заслуженная артистка Украины Алла Ульянова, внося оживление в зале.

В целом же шекспировская драма стала ярким событием этих коротких гастролей, которые стали возможны благодаря программе поддержки русских театров за рубежом. Она осуществляется СТД и Министерством культуры РФ под патронажем президента и Министерства иностранных дел при финансовой поддержке правительственной комиссии России по делам соотечественников за рубежом. Благодаря этой программе в последние годы брянские зрители познакомились с русскими театрами из Баку, Душанбе и Алма-Аты. При поддержке этой программы в Брянске проходит также фестиваль «Славянские театральные встречи» с участием театров России, Украины и Белоруссии.

Агентство Культурной Информации. Брянск (Россия)

Назад в архив