Поющая пара Арсен Мирзоян и Тоня Матвиенко в эфире "Время: Online" на 5.UA рассказали о своем отношении к выступлениям украинских артистов на территории РФ и концерты для участников АТО

- Недавно вернулись из тура. Где именно вы были? Каковы ваши впечатления от этого тура?

Тоня Матвиенко: - Это, можно сказать, вторая фаза моего тура. Мы его разделили, первая была осень, зима и весна. Ивано-Франковск, Тернополь, Черновцы, Коломыя, Чертков и Житомир. Ни разу не выступала с сольными концертами в этих городах. Очень теплые были встречи, события. Когда ездишь в тур, то есть такое ощущение, что не хочешь, чтобы оно останавливалось, ты как начал, хочешь, чтобы это дальше и дальше продолжалось. Далее это будет город Харьков и Днепропетровск весной. Хочу всех поблагодарить, кто пришел ко мне на концерт. Невероятно всегда артист радуется. Я просто знаю, что в зале находятся мои сторонники, которым интересно услышать чисто меня. Проблем не было. Я, конечно, сначала очень переживала. Отдельное спасибо городу Ивано-Франковск, у меня так голова болела и я не знала, что мне даже сделать, но я выхожу, а они так меня принимали, так свистели, так хлопали, так кричали, что я забыла обо всем - и о боль, и о том, что страшно. Я даже почувствовала, что легче сольный концерт дать, чем целый день быть дома с Ниной маленькой.

- Вы волнуетесь перед выходом на сцену? Если да, то что делаете для того, чтобы успокоиться?

- Всегда волнуюсь. Я ни с кем не разговариваю в данный момент. Моя команда знает, что меня лучше не трогать - я сконцентрируюсь, соберусь, подышу и на сцену. Как только выходишь ты забываешь об этом состоянии, успокаиваешься и все. Не помню, чтобы я не волновалась.

- Есть любимый город, в которое вы любите приезжать выступать?

- Такого нет. Я просто всегда люблю петь и выступать.

- А свой первый концерт помните?

- Да, помню. Это было в 10 лет, в Америке, с мамой поехали на гастроли. Я тогда была ребенком, совсем не переживала. Думаю, все сидят в зале, плачут. Чего они плачут?

- Недавно вы участвовали в отборе на Евровидение с композицией "Джеральдина». Расскажите историю создания этой песни.

Арсен Мирзоян: - Я наткнулся на письмо Чарли Чаплина к своей дочери Джеральдины и решил эту историю более раскрутить сам для себя, в своей голове, воображении и перечитал интервью Джеральдин Чаплин. И родилась песня. Скажем кратко, цитаты Чаплина зарифмованы и положены на музыку. Было много версий и музыки, и слов. Со временем решили представить именно то, что все увидели на отборе Евровидения.

Искусство не имеет ни национальностей, ни языков.

5.ua

Эта песня не писалась именно для Евровидения, поэтому у некоторых возникают возражения, что это не конкурсная песня. Друзья, конечно это не конкурсная песня, если мы будем специально для конкурсов писать песни, то кому мы будем нужны. Это уже будет называться искусственным продуктом, когда для конкурса пишешь песню. Искусство есть искусство. Представьте себе, Ван Гог для какого-то конкурса взял написал что-то акварелями - это уже будет не он, это уже будет какая-то конкурсная его работа. Все, кто считает, что для конкурсов должны писаться какие-то специальные песни, или о языке кто говорит, какой она должна быть - люди, искусство не имеет ни национальностей, ни языков. Все артисты прекрасно видели, как вы, уважаемые, скакали под пса, который поет на корейском языке, и для вас язык был не важен. А сейчас у нас очень много знатоков по этому поводу, поэтому я всегда этим отшучиваюсь. Французском языке она звучит, потому что мне надо было донести именно эту песню Джеральдин Чаплин, чтобы она услышала. Я не думаю, что она была в восторге от моей английской, и не только она. А французская мне была ближе, потому что я и работаю в мюзикле "Нотр-Дам де Пари". Я работаю с тренерами, с вокалистами. Родилась песня. Из всех моих песен, которые можно было бы представлять на Евровидении, и учитывать, что у каждого зрителя с любой страны отличается менталитет, а это цитаты самого Чарли Чаплина только переведены, прямо на базовых ценностях построена сама подача, посыл. Это такие отношения отца к дочери и такие отношения для всех одинаковы.

Т.М .: - Я была как раз в туре во время Евровидения, мы ехали из Черткова на Тернополь на поезд и по дороге искали какое-то кафе с телевизором, чтобы я Арсена увидела. У нас все получилось.

- Какие впечатления по организации конкурса по сравнению с прошлым годом?

Т.М .: - Я не была с Арсеном, но мне кажется, что в этом году было легче. Потому что, например, в том павильоне, где мы в прошлый раз снимали, это был старый павильон Х-фактора. Я когда вышла на сцену, то мне это тогда напомнило проект "Голос страны". Это мое субъективное мнение. А у Арсена сцена другая была, был просто зал, а не павильон.

А.М .: - Но какая разница. Так же был прямой эфир и ощущение конкурса, и выходишь петь свою песню и так же волнуешься.

- Каждый год происходят какие-то скандалы относительно честности отбора. По вашему мнению, в этом году все легче, честнее?

А.М .: - Я думаю, что люди все понимают, поэтому не надо ничего объяснять. Шоу-бизнес, вы хотели, остается бизнесом до конца.

- С тех оставшихся участников, кто на ваш взгляд наиболее интересный и имеет шансы на победу от Украины?

А.М .: - Я думаю, что мы никогда не узнаем, кто был тем же, кто имел шансы на победу от Украины. Есть своя философия, есть специалисты, которые так мыслят. Они знают на рынке, поэтому давайте им доверять.

Т.М .: - Если, например, мы ставки ставили на Арсена и он не попал, то дальше уже неинтересно.

А.М .: - Поэтому надо было делать ставки не на Арсена. Арсен проиграл - получили бы деньги. Было бы приятно.

- Тоня, вы к участию в Евровидении участвовать еще раз будете пробовать, есть такие планы?

Т.М .: - Есть планы, а почему нет. Я просто не знаю, все всегда меняется.

Я не могу сказать, что Евровидение является какой-то важной целью, но в принципе она будет держать в тонусе.

А.М .: - Не надо ни о чем думать. Это конкурсная программа и надо удивлять людей. В принципе, это еще дисциплинирует и развивает. Если ты не работаешь с того ракурса, который выдает свою философию и свое мышление, а иногда хочешь удивлять, допустим - и это дает тоже такой хороший тонус в работе. Потому что иногда у нас люди халтурят, а я против. Можно ставить себе много целей, и они все будут держать тебя в тонусе. Я не могу сказать, что Евровидение является какой-то важной целью, но в принципе она будет держать в тонусе.

Т.М .: - У нас просто только второй год подряд по-другому сформировался отбор исполнителей на Евровидение, поэтому есть больше шансов.

А.М .: - 24 полуфиналисты, вживую в прямом эфире, перед десятимиллионной публикой - это очень мощная и клевая платформа.

Т.М .: - И мне очень нравится, что они показывают и зажигают новых звезд, о которых многие не знали.

5.ua

- По неформатной. Насколько это правильно - менять формат именно под конкурс, поскольку же каждый артист работает в своем стиле?

Т.М .: - Я не думаю, что там кто-то меняет формат, там каждый остается в гармонии со своей музыкой, словами. Я не видела, чтобы ни один артист пытался под что-то подстраиваться. Такие разнообразные стили.

А.М .: - Попса остается попсой. Давайте попсу искоренять. Я против попсы. Поп-музыка - это враг нации, любой нации.

- По квотирования. Украинская радио после введения квот у нас изменилось. Многие радиостанции получают штрафы, если они не накручивают определенное количество украинской музыки, которая должна быть. Вообще, по вашему мнению радио изменилось к лучшему или к худшему?

Т.М .: - К лучшему, конечно. Мы меньше слушаем русскую музыку. Именно попсу русскую, ее меньше стало, однозначно.

А.М .: - Причем был не только второй - третий сорт. Какие лейблы прокачивают своих артистов, пожалуй такие же, как и мы, выпускники талант-шоу. Но, простите, зачем нам российские выпускники талант-шоу?

- Тоня, расскажите, пожалуйста о вашем сотрудничестве с гайдамаками и совместную композицию "Дождь". Кто автор идеи?

Т.М .: - Вообще это их проект.

А.М .: - Виталий Пастух написал песню, музыку и даже выбрал исполнительницу для этого дуэта.

- А что скажет исполнительница?

Т.М .: - Идея Гайдамак, Сашка Ярмолы, я так знаю, что у него эта песня уже была давно, и они хотели добавить романтики, потому что ребята у нас очень прогрессивные, активные в музыке. И когда вдруг они говорят, что дуэт с Тоней, я спросила, почему именно со мной, и они ответили, что так захотелось. Интересный проект был, потому что сначала Саша записал вокал, музыку и у него был фестиваль за рубежом, и я отдельно записывала свои нотки. Я сначала не могла даже повторить то, что он поет. У него есть свой стиль, слово, как он говорит, в музыке, и я не могла это сделать. Я из-за его песню эту же песню училась выполнять. В наушниках за ним. Мама когда только услышала демо, сказала, что вообще не слышала мелодии. А вот когда уже я спела, ребята заиграли и уже все услышала.

Чем больше человек поет на сцене, тем больше она вообще что-то начинает понимать.

- Тоня, ваша мама - светило в украинской музыке. Она вас учила, она строгий учитель, потому что ее комментарии порой бывают резкие?

Т.М .: - Это была более поддержка. Мне потребовалось опыт, чем больше человек поет на сцене, тем больше она вообще что-то начинает понимать. Она и критиковала и хвалила. Но все всегда была поддержка, чтобы я ни на кого не обращала внимание. Вот пишешь песню, никогда не спроси "ну как тебе?" Ты на таком этапе когда записываешь, у кого спрашиваешь, и все начинают валить, что кошмар, ужас, ни то ни се. Вот я такие вещи никому не даю слушать, пока не сделаю до конца песню. Мама мне в этом плане, наоборот, помогает.

- Расскажите о работе в дуэтах, потому что много певцов редко берутся за дуэты из-за сложности сочетание стилей.

Т.М .: - У меня их было немного. Первый был с Арсеном, с мамой, с Ламой и вот Гайдамаки. Я считаю, у меня очень хорошая компания артистов создалась. Трудно подбирать, так интересно, у нее низкий, у меня высокий, и так оно интересно соединилось. Я всегда против петь с женщинами, потому что труднее совмещать. С мужчинами мне легче петь.

- Арсен, мы знаем, что вы участвовали в проекте "Песни войны" и пели с участниками АТО. Расскажите, пожалуйста, об этом проекте, кто был автором идеи и как, по вашему мнению, он удался?

А.М .: - Я даже никогда не задумывался, кто автор идеи. Кажется, сам Паша Табаков как автор идеи. Это песни, написанные самими ребятами, которые воевали. Это их слова, их ощущения. Мы делали аранжировки, несколько изменяли текст и записывали песни.

- Ребята не профессиональные певцы, самоучки?

А.М .: - Есть тягу к музыке, к творчеству, аккорды знают, понимают, что где когда петь. Это просто надо немножко направить и сделать это профессионально. Но передать правильный смысл, посыл главный, возможно, там убрать некоторые слова, которые могут травмировать рядового гражданина, а содержание надо передать, поэтому делаем конечно упор на содержание, чтобы передать атмосферу и сам месседж. Если ведется работа над одной песней, все равно очень много аранжировщиков и музыкантов во время записи находятся.

- Была информация, что вы в туре выступали перед участниками АТО. Часто такие выступления происходят, ездите вы на восток? Потому что многие артисты часто ездят чтобы поддержать наших ребят.

Т.М .: - Сейчас я менее активна. В прошлом году была беременная, сейчас ребенка кормлю. В начале, в 2014 году был тур "Поддержим своих", тогда моя активность была больше. Сейчас я больше дома, ответственность, потому что уже слишком, чтобы и папа и мама ездили. Арсена отпускаю, Арсен в горячие точки ездит. Нас пригласили выступить на Софийской площади перед участниками АТО.

А.М .: - Я сначала колебался, принимать участие, потому что есть много подводных камней, но, если брать во внимание Дебальцевский плацдарм, то есть кого вспомнить и 11, и 12 батальоны, Александра Гуменюка, комбата "Киевской Руси". Есть что сказать, есть о чем вспомнить. Организаторы изначально правильно не открыл информацию о выступлении, поэтому были колебания. Потому что для людей концерт - это концерт, гуляния. Поэтому нужно было расставить точки, почему в такой день концерт. Теперь понятно, что это скорее слова памяти. Я не буду рассказывать о фронте и где мы там ездим. Всем волонтерам привет, все молодцы.

Иногда можем находить такие места дислокации, куда волонтеры НЕ доезжали уже два года.

- Ребята часто говорят, что о них забывают, что они там одни, а здесь мирную жизнь.

А.М .: - Надо находить, потому что на линии фронта не всегда находишь, первая, вторая линия фронта, или на нуле. Иногда можем находить такие места дислокации, куда волонтеры НЕ доезжали уже два года. Поэтому надо искать.

- Как вас встречают там?

А.М .: - Хорошо.

- Тоня, а вам предлагали принять участие в проекте "Песни войны"? Возможно это было бы интересно, дуэт с женщиной?

- Пока меня не приобщали, но возможно.

- У вас есть дети, как вы думаете, они пойдут вашим путем?

Т.М .: - Нина пойдет по нашему пути.

А.М .: - Дети пойдут своим путем. Я вам это обещаю. Можно прививать что угодно. Я вспоминаю, что прививалося мне. И 10 лет гандболу, и более 10 лет на предприятии.

Т.М .: - Мы даем им все, что можем, а они потом выберут.

- Арсен, вы пишите свои песни сами. А для жены пишете?

А.М .: - Я все, что пишу, то Тоня говорит, что "это не мое". Они так и называют мои тексты - "мирзоянщина".

Т.М .: - Мы пробовали, и демо записывали на песню, которую написал Арсен, но не то. Я думаю, что еще придет время. Там у нас всего было где-то три попытки. Он пишет мужские песни, а я все-таки женщина, там другие тексты, возможно мелодия. Возможно, поэтому так.

- А вообще как вы выбираете песню - или она "ваша" или "не ваша"?

Т.М .: - Я сразу это вижу. Бывает, мне понравится, если сомневаюсь, то Арсена спрашиваю, как ему. Еще у нескольких людей спрашиваю и тогда решение принимаю.

- Арсен, а как вы пишете песни, как это приходит к вам?

А.М .: - Я называю это - управление подсознанием. Оно у тебя идет, а как оно идет, ты не задаешь себе вопрос, как и откуда оно появляется в голове. Ты просто быстренько фиксируешь это на бумаге, и все. Затем, если что-то неясно с того, что написал, садишься, задумываешься и начинаешь доводить до понятного языка. Вот и все. Все равно любые эмоции вызывают у тебя появление на листьях чего-то такого зарифмованного, завиршованого. Например, песни о событиях на востоке, у меня даже понятия не было, что буду об этом писать. Эти события, когда они начались, я вообще перестал писать, как автор я не мог писать, совсем о другом думал.

Т.М .: - Два вечера и родились новые песни.

А.М .: - Рождается сам посыл, что ты хотел выразить. Иногда слова ребят, то, что они говорят, ты все это запоминаешь, их высказывания и затем просто пишешь на бумаге, рифмую их слова и появляется песня.

5.ua

- Вопрос от Сергея из ютуба - "приветствие из Одессы, когда к нам?"

А.М .: - 6 марта.

Т.М .: - А я уже была с мамой, 12 января у нас был в Оперном концерт, колядки. Невероятный концерт. Видите ли, Одесса приглашает снова.

- Тоня, часто поете с мамой?

Т.М .: - Нечасто. Если есть желание.

А.М .: - Когда у мамы есть желание.

- Мама приглашает, или это ваша инициатива?

Т.М .: - Бывает, хожу-хожу, а потом говорю: "Я заеду", я просто скучаю. Тем более, когда "Камерата" участвует, а с "Камерата" редко попоешь, и это только может быть у мамы на концерте. И я с удовольствием принимаю участие в этом.

- А не было попытки спеть втроем семейным дуэтом?

А.М .: - Ну мы так и поем на кухне. И не только втроем, у нас бывает и больше состав.

Т.М .: - Мы, кстати, сделали видео и выложили на фейсбук, была очень большое количество просмотров. Мы колядку пели. Это просто такое семейный праздник дома. Но так, чтобы с мамой, то нет. Хотя Арсен написал песню.

- Для Нины Митрофановны?

А.М .: - Сейчас это такое, я не скажу, что она существует.

Т.М .: - Она существует, но мы ее не записали еще.

А.М .: - Нина Митрофановна прежде, это ее концерт в колыбельных, это одна из песен, я ее назвал "Колыбельная войны". Но она спрашивает, почему я ее не выполняю. Я не могу ее выполнять, потому что там другая философия. Она более женская, а это другое отношение матери к войне. И такая философия не всем приятна.

Артисты ли артисты, то уже такой вопрос - не просто артисты, есть продукт, и он создан, его трудно назвать артистом.

- В нашем обществе поделились мнения относительно артистов, которые ездят и дают концерты в России. В Украине люди поделились, и одни крайне негативно воспринимают таких артистов, другие говорят, что артистам надо пространство. Каково ваше мнение, правильно ездить в Россию выступать, когда в стране такая ситуация?

А.М .: - Атмосферу такую сделали сами, никто не объявлял военного положения, если бы оно было объявлено, то вопросов о выступлениях в России не было бы даже. Артисты ли артисты, то уже такой вопрос - не просто артисты, есть продукт, и он создан, его трудно назвать артистом, его создавали продюсеры. Он ориентирован на дистрибуцию на какой-то рынок, этот механизм создан на какой-то рынок и поэтому и он работает так, как должен работать. Деньги же не пахнут. Есть артисты, которые в связи с событиями в Украине вообще отказались выступать не только в России, но и у себя на Родине, например, среди таких артистов Андрей Данилко. Он отменил свою концертную деятельность в связи с событиями в Украине.

- Были моменты когда вас приглашали выступать, например, в Крыму?

Т.М.: - Мой директор говорит, что мне часто звонят из России. Кто знает, возможно это просто наша пресса нас так проверяет. Но я туда не поеду. Даже если бы меня приглашали, то это были бы украинцы, живущие в России.

А.М .: - Я не знаю, что должно произойти, чтобы Тоня пригласили выступать в Москву с тем состоянием, которое там сейчас царит в головах.

- Предложение-вопрос из соцсетей от Вадика. «Не перепеть бы вам песню уже с Арсеном в рок-обработке, пригласить других украинских певцов, и как это называется, когда каждый поет по строке в финале и все вместе да еще и Виталия Кличко позвать, это был бы хит. Интересует песня" как тебя не любить, Киев мой "?

Т.М .: - Спасибо за такую идею, мы о таком еще не думали. Просто уже этот вариант я когда перепевала с другими артистами. Это я уже прошла.

А.М .: - У меня есть идея по песне "Как тебя не любить, Киев мой". Для нее надо собрать всех градоначальников. Если ввести продюсерскую идею, то это будет самая успешная работа.

Похожие