1. Владислав Козин
2. Володимир Голубєв
3. Христина Буре
4. Катя, Андрій і їх син Єлисей
5. Марія Федорова
6. Ліза Каспарьян
7. Інна Гафурова
8. Максим Павлов
9. Анастасія Мурадимова

На початку 90-х мандрівник Девід Мілвард провів два місяці на Гаваях, оскільки пообіцяв місцевому отелю, що буде допомагати його співробітникам в обмін на проживання та їжу. Через кілька років Мілвард представив світу свій портал Workaway.info , Де мандрівники можуть знайти квартиру і триразове харчування в обмін на кілька годин допомоги в день. Волонтери сидять з дітьми, викладають мови, облагороджують садові ділянки і екоферми, лагодять комп'ютери, розважають туристів, допомагають у прибиранні, готуванні, покупках. The Village знайшов учасників цього проекту в Росії і дізнався, навіщо вони в ньому беруть участь.

Владислав Козин

хімік, Сисерть, Свердловська область

Чесно кажучи, беру участь у проекті Workaway від безпросвітного ніщебродства. Коли хочеться просто побачитися з іноземцями, досить каучсёрфінга ; щоб нормально вивчити мову, можна вступити до університету; якщо потрібно щось побудувати або полагодити, можна найняти фірму і не корячиться самому. Використання Workaway і йому подібних проектів допомагає мені трохи впоратися з поточними проблемами. Я брав одного англійця, який приїжджав до Росії для практики мови і занурення в культуру. Вистачило йому по саме не балуйся. Опалення дровами, вода з колодязя, душ з ковша, туалет на вулиці, дороги як після війни, з розваг - пиріг з чаєм на вечерю. Переносив він це стійко, хоча роботою я його сильно не вантажив, видно було, що йому і так важко. Мати моя була рада посильної допомоги. Звідки її ще чекати-то, від орди чиновників та інших поліцаїв, чи що? Від мене була їжа і житло. Готував я, їли разом, ділили порівну.

Хто добре знає англійську або шведський, та погодиться сюди приїхати, тому і радий. Я його сам запросив, так як він носій мови і за профілем не заперечував попрацювати в селі по господарству. Чим ми і займалися - чинили, копали, займалися заготівлею дров, такелажними роботами. Ну і постійна мовна практика. Не знаю, що у нього всередині творилося, але конфліктів на грунті відмінностей в ментальності чи перевагах не було. Не сказав би, що ми друзями розлучилися, було видно, що він із задоволенням залишає місце лиха.

Володимир Голубєв

Петербург

Нам не потрібні були працівники, просто ми раді новим знайомствам і у нас є можливість приймати гостей. Практика розмовної англійської теж не зайва, але це скоріше бонус, а не умова перебування з нами. Першою була 19-річна Ліза з Дрездена: вона сама написала мені, що хотіла б приїхати подивитися Петербург, російський балет і попрактикувати російську мову (вона закінчувала школу і її чекали випускні іспити).

Насправді Ліза, звичайно, була у нас не волонтером, а гостем, просто познайомилися ми через Workaway. Вона намагалася говорити по-російськи, коли не могла згадати потрібне слово, я просив її сказати англійською та вчив російській еквіваленту. Якийсь час Ліза провела разом з нашою сім'єю, гуляючи по Петергофу, слухаючи мої розповіді про російські традиції (для неї це частина іспиту з російської). У відповідь вона присвячувала нас в тонкощі німецьких звичаїв. У день народження моєї дружини Ліза спекла пиріг, а один раз навіть дивилася з нею російський серіал.

Ліза досить сором'язлива, але, мушу визнати, досить смілива, раз поїхала до якогось дядька в Росію. Потім вже вона розповідала, як її лякала ця поїздка, вона зовсім не очікувала такого прийому. Ліза всім дуже сподобалася і дійсно стала частиною нашої сім'ї. Ми з дружиною навіть жартували, що вона наша четверта донька. Скоро вона знову до нас приїде.

Діти добре ставляться до наших іноземним гостям, а ось дружина може ревнувати, якщо в нашому будинку з'являється жінка або дівчина. Крім того, вона у мене трохи сором'язлива і перші пару днів спілкування з новою людиною для неї завжди стрес, потім вона адаптується і все відмінно.

Христина Буре

керівник проектів в «Інституті гуманітарного
розвитку », Москва

Ми часто запрошуємо в наш інститут хлопців з різних країн, вони викладають у нас мови, а також проводять семінари про своїх культурах. При цьому я сама живу в Амстердамі, там я керую-якою іншою міжнародною молодіжною організацією - Libertas International. У нас є спільний річний проект, коли ми відвозимо студентів з Росії в Амстердам вивчати англійську.

Про сайт Workaway я дізналася випадково. Пару років тому я жила в Лісабоні, знімала кімнату. І зі мною разом в квартирі жив хлопчина з Уельсу. При цьому кожен день він вставав годині о шостій ранку, йшов на дах і щось там робив, а вечорами ходив вечеряти разом з господарями квартири. Це мені здалося досить дивним, так як мене господарі квартири на вечерю з ними ніколи не запрошували. Я почала його розпитувати і з'ясувала, що він не знімав кімнату, а був у них по Workaway. Тобто в той час, як одну з кімнат господарі здавали мені, в другу вони поселили хлопчину з сайту, який працював у них за проживання та їжу.

Я розмістила на Workaway інформацію про те, що ми запрошуємо молодих людей на наші проекти в Москві, а також на наш проект в Амстердамі. З першого ж тижня я стала отримувати багато заявок. Тільки в цьому році їх кількість істотно скоротилося: на жаль, образ Росії в очах іноземців стає менш позитивним і менше людей хочуть сюди їхати.

Влітку ми організуємо програму з вивчення англійської в Амстердамі, в цьому році ми запросили на неї шість викладачів по Workaway. Кожному з них запропонували проживання в центрі міста і невелику оплату послуг. Але ми забули врахувати одне: Амстердам - ​​вкрай веселий місто, і у молодих людей там швидко знаходиться безліч занять. А якщо бути точніше, наші викладачі просто-напросто почали спиватися, і до кінця курсу дехто став пропускати заняття. Аналогічна проблема часто виникає з хлопцями, які приїжджають по Workaway на наші програми в Москві. Дешевий алкоголь, багато розваг. На жаль, не всі можуть успішно боротися зі спокусами великого міста.

Що стосується фінансової частини питання, зазвичай ми запрошуємо до нас хлопців на наступних умовах: надаємо проживання і невелику оплату. Але це швидше виняток, більшість приймаючих родин і організацій оплату не пропонують. Зазвичай надається житло (причому умови можуть бути самі різні - від окремого номера в центрі міста до ліжка в кімнаті разом з іншими хлопцями де-небудь далеко від цивілізації) і іноді харчування (але не завжди). Ці питання слід заздалегідь обговорювати з приймаючою стороною, причому якомога детальніше. У нас пару раз були невеликі непорозуміння з цього приводу. Наприклад, ми якось брали хлопчика з Англії і заздалегідь йому сказали, що конкретно ми оплачуємо, маючи на увазі, що все, що не названо, ми, відповідно, не фінансуємо. А він приїхав і чекав від нас отримати компенсацію витрат, витрачених на проїзний в метро, ​​тому що в Англії оплата проїзду оплачується роботодавцем.

Одного разу у нас гостював італієць років 45, який зажадав, щоб його заселили в готель в центрі міста, хоча ми заздалегідь обговорювали з усіма, що проживання буде надано в квартирі далеко від центру. З тих пір ми вирішили, що нікого старше 30 років приймати не будемо. Молоді, навіть якщо їх щось не влаштовує, особливо не скаржаться і приймають новий досвід з вдячністю. Тим більше все, збираючись їхати сюди, готують себе до того, що Росія - інша країна.

Взагалі, Workaway - відмінний сайт. Він дозволяє знайти працівників високої кваліфікації за невеликі гроші. Майже всі хлопці, яких ми брали, мали вищу освіту. Мотивація у всіх була різною. Сама стандартна - закінчив інститут і хоче рік витратити на подорожі. А так як, поки не почнеш працювати, заощаджень особливо немає, Workaway стає паличкою-виручалочкою і надає можливість подорожей з мінімальними витратами. Інша популярна мотивація - «працював кілька років на одній і тій же посаді, хочу зробити перерву і поїхати куди-небудь далеко, спробувати що-небудь нове». Хлопці, які у нас були, в своїй «звичайному» житті юристи, музиканти, військовослужбовці - в загальному, хто завгодно.

Катя, Андрій і їх син
Єлисей

П'ятигорськ

Як тільки ми зареєструвалися, до нас хотів приїхати хлопець з Австралії. Він служив в Афганістані, і це його сильно змінило, так, що він вирішив стати викладачем іноземних мов. На жаль, він не зміг приїхати. Потім відразу ж написав італієць Лука, і ми стали його чекати. Він виявився дуже добрим і чуйним. Вранці йому було важко вставати, і він просив, щоб ми його будили. Катя варила йому каву - Луці було приємно, так як в Італії прийнято вранці пити каву. Родом він з півдня Італії, але зараз живе, навчається і працює в Берліні. Спочатку наш син Елісейка насторожено до нього ставився, але потім вони здорово подружилися. Лука катав його на шиї, співав пісеньки, гуляв, а ще ходив з нами за покупками, порався на кухні і навіть навчив нас готувати три види пасти. Ми швидко звикли до його присутності, взагалі, коли людина живе в родині, до нього сильно прив'язується. Бувало, ми вибиралися до річки - розводили багаття, співали пісні. Хотілося побільше повозити Луку, показати цікаві місця, але час пролетів дуже швидко.

Марія Федорова

координатор проекту Play English Club в центрі розвитку дитини «Умка»
Міас, Челябінська область

Влітку, в процесі обмірковування проекту, мені прийшла в голову думка запросити в наш Play English Club англомовних волонтерів. У столицях жоден поважаючий себе центр навчання іноземним мовам навіть і не намагається пропонувати свої послуги, не маючи в арсеналі «носія», в нашому ж «мегаполісі» іноземні гості - рідкісне явище. Настільки рідкісне, що будь-який відвідувач з іншої країни є чи не головною подією в житті міста.

Дуже добре пам'ятаю, як я три дні і три ночі мучила інтернет, поки нарешті не вийшла на сайт Workaway.info. Я зареєструвалася, склала опис нашого творчого проекту та почала розсилати запрошення. Найдивовижніше, що буквально протягом двох тижнів мені вдалося домовитися з сімома волонтерами про спільну роботу! В основному це люди, які вже бували в Росії і бажають повернутися. Це радує, пробуджує дрімає десь там глибоко патріотизм!

Коли я розповідаю про Workaway друзям і знайомим, вони дуже дивуються, дивуються, мовляв «кому це треба, хто взагалі сюди поїде». Доводиться довго пояснювати, хто такі волонтери і що це взагалі за порода людей. Тоді подив змінюється захопленням.

В кінці листопада до нас приїде дівчина з Угорщини, яка зараз живе у Великій Британії. В університеті вона вчила російську мову, після грала в російській театрі. Я поки ще не вирішила, як саме ми використовуємо цей її досвід в нашому «Дитячому англійському театрі», але що-небудь придумаємо. Вісім років тому Сільвія по Couchsurfing приїхала в Росію, і не в якусь Москву, а в наш обласний центр. Вона розповіла, що із задоволенням каталася на тролейбусах і трамваях в Челябінську. Ще одним «дивним» інтересом Сільвії є любов до дуже великих машин. З другом вони намагалися проникнути на Челябінський тракторний завод, правда, змогли побачити лише його паркан. У Сільвії великий досвід самостійних подорожей, в тому числі і автостопом, вона навіть написала книгу про це. У нас вона пробуде до середини лютого.

Нашим волонтерам ми пропонуємо, як і всюди, не більше п'яти годин роботи в день, проживання та харчування. Кожного волонтера я розпитую про особисті інтереси, щоб забезпечити їм максимально корисне і цікаве проведення часу. Так, наприклад, для тих, хто хоче поглиблено вивчати російську мову, я можу домовитися в місцевій філії університету про те, щоб їх прийняли в якості студентів.

У Європі, як я помітила, Workaway популярнішими серед маленьких господарств, які або займаються фермерством (особливо органічним), або працюють в сфері малого готельного бізнесу. У нас, звичайно, мало які фермерські господарства вирішать скористатися цим сервісом, а ось хостели - думаю, можуть. Workaway підійде тим, хто живе в такому ж віддаленому забутому богом містечку, далеко від туристичних маршрутів. А я сама наступного літа збираюся волонтерів на узбережжі Іспанії, так що зможу спробувати проект з іншого боку.

Ліза Каспарьян

Краснодар

У нас з чоловіком двоє маленьких дітей, і ростимо ми їх без будь-чиєї допомоги (якщо, звичайно, не брати до уваги бабусь, які приїжджають раз на місяць з інших міст). Тому нам необхідна будь-яка підтримка, а вже допомога, яка передбачає ще й цікаве спілкування, - тим більше. Поки ще ми нікого не брали. Написали деяким дівчатам, які сподобалися нам по анкеті, але вони, на жаль, вже розпланували свої поїздки мало не на рік вперед. Тому зараз просто чекаємо, може, комусь відчуваємо уподобання і хтось захоче приїхати. Нам писали два рази, але в обох випадках ми змушені були відмовити, тому що це були молоді хлопці, обидва чомусь з Італії. Але у нас в анкеті чітко сказано: необхідна дівчина, адже основна допомога пов'язана з дітьми.

Не розумію, чому нам мало пишуть. Може, тому що ми новенькі і ще нікого не брали, може, тому що у нас в вимогах варто обов'язкова медична довідка (знову ж таки, тому, що працювати треба з дітьми). Але ми будемо чекати і шукати. Я думаю, що це дуже корисний і цікавий проект, унікальна можливість поспілкуватися з людьми з інших країн, культур. І якби у мене не було родини, я б обов'язково сама подалася в волонтери.

Інна Гафурова

власниця See you Hostel, Владивосток

Наш хостел був створений автостопщикам для таких же мандрівників і функціонує тільки завдяки волонтерам, які зупиняються у Владивостоці на шляху з точки А в точку Б. Одна з наших помічниць приїхала з Південної Кореї, де теж допомагала в хостелі. Вона і запропонувала шукати волонтерів через Workaway, так як сама їм активно користується.

До нас приїжджали хлопці з Санкт-Петербурга, Орла, Хабаровська, Білорусії і Східної України - все ті, хто перетнули всю Росію автостопом. Найчастіше вони зупинялися від тижня до місяця, хтось залишався заробити грошей, а потім їхав далі - в Китай або Корею. Була дівчинка з Воронежа, яка взимку працює волонтером в різних країнах, а влітку повертається в Росію. Кожен раз в нове місто, Владивосток вже четвертий за рахунком.

Нам дуже допоміг волонтер Андрій. Він довго жив в різних країнах, в основному в горах і селах. Йому подобалося спати на балконі, на свіжому повітрі. Дивувало також, що він знав не менше десяти мов, міг несподівано заговорити на китайською, французькою або навіть тайському. Завжди легко знаходив контакт з будь-якими гостями, ходив з ними на море, гуляв по місту. Ще у нас гостювали двоє американців. Перший раніше вивчав богослов'я і російську мову в Санкт-Петербурзі, а зараз пише докторську - він дуже допоміг з сайтом; другий - бізнесмен, він виїхав з США до Росії, щоб знайти тут партнерів і організувати який-небудь стартап. Він шукав людей у ​​Владивостоці, але потім поїхав, як він сказав, у «мозковий центр» Росії - в Новосибірськ, а нам досі допомагає порадами з управління хостелом. У жовтні до нас має приїхати дівчина з Німеччини, вона з квітня живе на Камчатці і працює там волонтером в заповіднику. У Владивостоку хоче вчити російську мову.

Максим Павлов

діагност-автоелектрик, Москва

Коли я дізнався про сервіси Workaway і Couchsurfing, у мене вже був досвід подорожі по Європі і США і я почав активно запрошувати іноземців до нас в гості. Моя молода дружина спочатку сприймала моє прагнення до спілкування з іноземцями не надто позитивно, але з часом звикла. Саме про Workaway я вперше почув від мого каучсёрфера Бона з Китаю. Саме тоді я дізнався, що деякі хости цілеспрямовано шукають іноземців для вивчення конкретної мови або культури країни, в якій вони зацікавлені.

Перше враження при спілкуванні онлайн в корені відрізняється від реальності. На фотографії людина може здаватися замкнутим в собі, нецікавим, але все змінюється, коли ви зустрічаєтеся! Іноді по листуванню іноземці можуть здаватися дуже активними і цілеспрямованими, але, потрапляючи в російську дійсність, швидко втомлюються. Необхідно вміти правильно їх мотивувати, якщо не хочете, щоб вони швидко змотали вудки. Ось вам приклад хорошої мотивації: англійця Майкла ми, наприклад, запросили на весілля моєї двоюрідної сестри, і він був там дуже популярний серед незаміжніх російських дівчат. Як би Майкл ні приховував свої емоції (а не секрет, що англійці дуже спокійні і манірних), але по його обличчю було видно, що він дуже радий.

Бували випадки, коли гості не доїжджали до мене. Так, у китайського студента раптово різко змінилися плани, так як його начальник не надав відпустку в намічену дату. За занепокоєння він мені вислав невеликий презент, я у відповідь теж відправив йому сувенір з Росії. Неприємно, коли просять прийняти, що називається, у порога, тобто пишуть за день до прибуття. Я був готовий до цього будучи студентом, коли жив один, але, на жаль, не зараз.

Спираючись на свій досвід в каучсёрфінге, я склав список моментів, які потрібно заздалегідь прояснити з кожним гостем, наприклад, їх харчові уподобання. Був невеликий конфуз з китаянкою, яка виявилася вегетаріанкою. Я швидко зорієнтувався і в лічені хвилини приготував для неї блюдо без м'яса, і все пройшло успішно. Ще я був здивований, що китайці не їдять павуків / бамбук / кальмарів / восьминогів. Це була моя необізнаність і застаріла інформація. Як виявилося, змій в Китаї не залишилося, тому що їх майже всіх з'їли як делікатес, а павуків їдять тільки в горах.

Також не раджу змагатися з гостями, хто більше вип'є. Міф про те, що азіати швидко напиваються, розвіється швидше, ніж китаєць сп'яніє: пляшка пива у них коштує в п'ять разів дешевше, ніж в Росії, і вони часто скуповують його ящиками. А німці, з якими я гуляв по Петербургу, взагалі випили в три рази більше мене і при цьому оком не моргнули.

Анастасія Мурадимова

засновник проекту арт-дачі «Садиба ліжках»

село Горьковское, Ленінградська область

O проекті я дізналася ще два роки тому від подруги, але в той час наша сім'я в допомоги волонтерів не потребувала, поки у нас не з'явився земельну ділянку з недобудованим будинком в селі Горьковское. Ми організували тут арт-дачу «Садиба ліжках» - творчі простір, де плануємо проводити тематичні вечори. Так як робимо ми все своїми руками, будь-яка допомога тільки вітається.

Досвід прийому іноземних гостей у нас великий: ми приймаюча сім'я однієї мовної школи і вже кілька років зареєстровані на каучсёрфінге. За це літо у нас встигли попрацювати Хайме з Чилі, Драган з Сербії, Джулія з Італії, Роллін з Англії, Грегуар з Франції, Шарлі з Бельгії і Ролофа з Голландії - все по дві-три тижні. Кожен з них нам дуже допоміг, хтось більшою, хтось меншою мірою. Те, що ми зробили разом з нашими волонтерами за це літо, без них ми робили б ще років зо три-чотири.

Як такого режиму роботи ми нашим працівникам не пропонували, навіть не говорили їм, як довго потрібно працювати. Вони якось самі вирішували, коли пора починати і закінчувати. Особливо самовіддано трудився француз, його було просто не зупинити. Крім працездатності француза, нас підкорили навички та вміння нашого бельгійця, з усіх волонтерів він був самий рукатий.

Взагалі, ми зробили висновок, що самі працьовиті і корисні гості - хлопці з багатодітних сімей. Від молодих студентів толку було менше, але якісь прості речі - допомога в городі або по дому - це вони робили непогано.

Трохи здивувала італійка, коли, просапуючи грядки, вона акуратно вирвали мені горох, який переплутати з бур'яном, по-моєму, було досить складно, так як він акуратно обвивали опори. Але це все дрібниці. Крім роботи, в нашому житті було багато всього цікавого: пікніки на затоці, кінні та велосипедні прогулянки, кулінарні майстер-класи, настільні ігри та вечірні посиденьки з гітарою. Щовечора години по два-три волонтери вивчали російську мову. В нашому селі ніколи не бувало стільки іноземців. Сусіди з цікавістю звертали шиї, а деякі приносили гриби, рибу, овочі, мед, молоко і інші частування. Цікавилися, як нам це вдається, і просили «людей в допомогу на пару днів». Але ми нікому не віддали своїх гостей.

Тепер наша мрія - самим поїхати подорожувати по Workaway, ми вже навіть зареєструвалися, і нас вже запросили в один замок у Франції.

Фотографія обкладинки: Shutterstock

Текст: Тетяна Щербакова