У 1848 році Дюма-син видав роман "Дама з камеліями".П'ять років по тому Верді представив на суд публіки оперу "Травіата" (в перекладі з італійської - "Падшая").Маргарита стала Віолетою, Арман - Альфредом, проте суть залишилася колишньою: це історія трагічного і неможливою любові куртизанки і молодого людини з пристойного товариства.Опера побачила світ 6 березня 1853 в Венеції.
У Великому театрі "Травіата" з'явилася практично прямо з печі - в 1858 році, на італійській мові.У російській перекладі московські театрали змогли почути її в 1872 році.З тих пір вона ставилася безліч разів.Увійшла в історію Великого постановка, яку здійснили в 1953 році Олександр Мелік-Пашаєв і Борис Покровський.Вона тривала в репертуарі понад 40 років.Остання постановка "Травіати" відбулася тут в 1996 році.В якості режисера себе спробував легендарний танцівник Володимир Васильєв, тоді - художній керівник і генеральний директор театру.Однак з 2000 року опера Верді в Великому не йшлося.І ось тепер, через 12 років, "Травіата" повертається на сцену головного театру країни.

Афіша опери "Травіата", 1853 рік

З 7 по 17 жовтня Великий театр дає прем'єрні покази популярної опери "Травіата" Джузеппе Верді. Через 12 років вона знову повертається на сцену ГАБТа, на цей раз в постановці знаменитого американського режисера Франчески Замбелло.

Замбелло працює з Великим не вперше: нею поставлені "Турандот" Пуччіні та "Вогняний ангел" Прокоф'єва вже кілька років з успіхом йдуть на сцені театру. І, звичайно, далеко не перший раз Франческа ставить "Травіату", причому в різних країнах і театрах режисер робить постановку особливою. В Австралії, наприклад, вона перенесла дію опери в Париж 1950-х років і показала виставу на платформі, встановленої в океані. Але московська постановка Франчески Замбелло виконана в традиційному стилі. Масштабні декорації і 186 розкішних костюмів для "Травіати" створили художник-постановник Пітер Джон Девісон і художник по костюмах Таня Маккаллін.

"Травіата". Постановка Франчески Замбелло для Сіднейської опери

Дія починається і закінчується сценою в лікарні, де головна героїня, колишня паризька красуня Віолетта Валері, згадує свою пишну життя з балами і прийомами, а головне - роман з Альфредом, його найщасливіші моменти і трагічний розрив. Лікарняні палати тут змінюють квітучі передмістя Парижа і розкішні інтер'єри. "Головною тут для мене була історія вмираючої жінки, перед очима якої проходить все її життя", - говорить Франческа.

Франческа Замбелло

Сьогодні партію Віолетти виконає запрошена зірка Альбіна Шагімуратова, а роль Альфреда - новий соліст Великого Олексій Долгов. Серед інших виконавців головної ролі - солістка Великого Венера Гімадіева і Оксана Шилова (Маріїнський театр), а коханого Віолетти також зіграє артист Молодіжної оперної програми Євген Наговіцин. За музичну частину "Травіати" відповідає диригент-постановник маестро Лоран Кампеллоне, разом з оркестром виконуючий божественно прекрасний витвір Джузеппе Верді.

"Травіата" на сцені нью-йоркської Метрополітен-опери, 1957 рік

Вперше з'явилася на сцені Великого театру в 1858 році "Травіата" витримала 10 різних постановок і в цілому була представлена публіці більше 1800 разів. Московські глядачі побачать 11-ю постановку опери за мотивами роману Дюма-сина «Дама з камеліями".

Buro Текст: Дарина Горшкова

Послухайте оперу, герої якої в сучасному одязі. Та й при чому одяг, якщо це музика Верді і прекрасне виконання!

Верді твердо вірив, що «Травіата» доб'ється визнання. Через рік вона знову була поставлена у Венеції і мала величезний успіх. Верді погодився прибрати сучасні костюми: дія була перенесена в більш віддалену епоху, на півтора століття назад (незабаром, однак, він відновив сучасну обстановку драми). Через деякий час «Травіата» стала однією з найбільш знаменитих опер в репертуарі світового музичного театру.

Дюма, познайомившись з оперою, сказав: «Через п'ятдесят років ніхто не згадав би про мою« Дамі з камеліями », але Верді обезсмертив її».