Elizaveta. Фото: elizaveta.com

Що буде, якщо змішати оперний вокал, звук рояля і електробіти, а потім додати до результату чуттєвий неовікторіанскій образ? Вийде прекрасне музичне явище - співачка Elizaveta, яку можна порівнювати - як це роблять багато - з Регіною Спектор і Леді Гагою, а можна просто слухати, насолоджуючись проникливими композиціями (які вона, до речі, складає сама).

Elizaveta володіє голосом, "відточеним" в Празькій музичній академії, російським походженням і - як вона сама виражається - "звичкою" виходити на сцену в екстравагантних сукнях, туфлях і з квітами на голові. А над дебютним альбомом співачки, звуть яку насправді Єлизаветою Хрипунова, працював продюсер Грег Уеллс, який доклав руку до успіху таких музичних зірок, як Адель і Кеті Перрі.

Нещодавно співачка і композитор приїхала в Москву, де не тільки виступила, а й встигла записати дует з групою "Бі-2". Мимохідь американо-російська вокалістка розповіла кореспонденту M24.ru про те, чи часто співає російською, коли збере постійну групу і чому пісням так потрібні аранжування.

- Розкажіть, як ви знайшли свою "музичну формулу" - суміш опери, поп, електроніки?

- Я починала з незалежного проекту під назвою "Сніданок з Шопеном" (Breakfast With Chopin) - досить класичної, камерної роботи. Але минув час, і мені захотілося чогось нового. Я стала експериментувати, змішувати один з одним різні звучання.

Тепер в моїх піснях все потроху, причому в різних пропорціях: якісь пісні більш "попсові", якісь - класичні, а щось я змішую з електронікою. Все залежить від самої композиції, від того, як вона "лягає" на музику.

- Ви граєте тільки на фортепіано?

- Ще граю на гітарі - і електричної, і акустичної. Електрогітара, звичайно, цікавіше - дозволяє "нашаровувати" звуки один на одного. Останнім часом я дуже захопилася цим заняттям.

- Тобто, гітару збираєтеся активно "включати" в творчість?

- Так!

Elizaveta. Фото: elizaveta.com

- У вас такий образ - сукні, квіти, високі зачіски, каблуки, XIX століття ... Ви самі його придумали?

- Я працювала з однією подругою-дизайнером. Разом з нею ми і придумали мій стиль - змішавши XIX століття з усякими футуристичними елементами. Вийшов, по-моєму, дуже органічний неовікторіанскій образ. Звичайно, час від часу я співаю і в джинсах ... але все ж звикла - і вважаю за краще - виступати "в образі.

- Перш ніж стати Єлизаветою, ви виступали як Elly K. Ваша творчість сильно змінилося з тих пір?

- Тоді я ще тільки шукала себе. Причому часто шукала в інших людях.

- Було складно знайти того, хто зрозуміє вас як вокалістку?

- Так, того, хто зміг би "організувати" мою творчість, скомпонувати різні музичні мотиви, настрої - все те музичне, що в мені було.

- Врешті-решт ви знайшли таку людину, і ...

- І у нас все вийшло. Правда, до того моменту, як я зустріла Грега Уеллса [продюсер, який працював з Elizaveta, а також з Адель, Кеті Перрі та іншими артистами - примітка редактора], я вже і сама почала чіткіше розуміти і відчувати свій потенціал. Адже ніхто не приніс мені дебютний альбом Beatrix Runs "на блюдечку". Коли ми записували платівку, Грег просив мене розповідати йому все, що я думаю з приводу нової музики, напрямки, звуків - щоб знайти "те саме" звучання разом зі мною.

Ще в процесі роботи над Beatrix Runs я відкрила в собі талант до вокальних аранжуванням. Це, правда, вийшло випадково: людина, яка повинна була робити для нас струнні аранжування, захворів, а музикант, який міг його замінити, застряг в роботі над іншим проектом.

Ми продовжували працювати над альбомом, а струнних все не було. Тоді я почала будинку, вже після дня в студії, робити вокальні аранжування. До того моменту, коли у нас все ж з'явився оркестровий аранжувальник, майже всі "місця" я вже встигла заповнити власним голосом. Тому музикант дуже делікатно створив аранжування, які працювали з моїми вокальними текстурами.

Elizaveta. Фото: elizaveta.com

- За допомогою аранжувань вам хотілося доробити пісню, так скажемо, "добити" її?

- Так. Знаєте, для мене хороша пісня - це як, скажімо, красива дівчина. Вона ж і в білизні красива, і в джинсах, і навіть в простій піжамі. Але її краса завжди абсолютно різна.
- Можна ж зробити її ще кращою!

- Точно. Дівчина святкове, в бальному платті, буде виглядати ще привабливіше - вірно? Так і з піснею: якщо пісня гарна, її можна заспівати акустично, і вона буде відмінно працювати, але спробуйте аранжувати композицію зі смаком, і вона перетвориться подібно до героїні п'єси "Пігмаліон".

- Розкажіть, що за музиканти виступають з вами на живих виступах?

- По різному. Постійних партнерів немає - є просто музиканти, з якими мені подобається грати. Це басисти, гітаристи, барабанщики, які живуть в різних містах. Я і сама граю на декількох інструментах, а також роблю лупінг [live looping - запис і відтворення аудіо-треків в реальному часі за допомогою спеціальних програм і пристроїв - примітка редактора], що дозволяє мені створювати досить повне і різноманітне звучання власними силами. Так що я, в принципі, можу бути і одна. Але, в команді, звичайно, веселіше!

- Групу збирати не плануєте?

- Може, і зберу, але, швидше за все, не найближчим часом. Музиканти, з якими я люблю грати в Лос Анджелесі, дуже завантажені - у них багато проектів, все постійно в роз'їздах, так що повністю отримати їх в своє "розпорядження" я не можу. Щоб створити групу, потрібно підібрати інших хлопців, але це як заміжжя - так просто людини не знайдеш. Хоча, оскільки в 2014 році я збираюся частіше бувати в Росії, може - хто знає, - група з'явиться у мене тут. Я була б дуже рада.

Elizaveta. Фото: elizaveta.com

- Ваші батьки родом з Москви?

- Так. Я тут виросла.

- Чи любите це місто?

- Дуже. Це цікаве місце, з динамічною енергетикою. А ще тут останнім часом з'являється молодь, якій подобається моя музика - що для мене, безумовно, дуже важливо. З'явилися затишні клуби, де можна грати, люди, які розуміють мою естетику.

До того ж, коли стаєш трошки старше, починається повернення "до коріння" - можливо, мене в Москву тягне ще і тому. Загалом, мені тут подобається. Холодно тільки [посміхається].

- Коли приїдете наступного разу?

- З концертом планую повернутися в лютому-березні, буду представляти новий EP. Ще планую короткий тур з групою "Бі-2".

Міні-альбом для Росії я збираюся випустити в окремому виданні, і якщо в Великобританії і США головним його синглом буде пісня Hero, то в Росії, думаю, швидше за Da Da Da або російська версія пісні Dreamer ( "Мрійник"). Ще в EP увійде нова пісня під назвою "Вода".

Elizaveta. Фото: elizaveta.com

- На російській співаєте тільки в Росії?

- Є дві-три пісні, які час від часу співаю російською і в інших країнах - людям дуже подобається звучання цієї мови. Багато хто говорить, що на слух він схожий на португальський [посміхається].

- Може, тому що буква "р" дуже чітка?

- Так можливо! Я, до речі, і на інших мовах співаю. Нещодавно записала одну пісню на японському і одну - на китайському.

Пісню Odi et Amo (ця латинська фраза означає "Я ненавиджу, я люблю") ​​на китайський перевела моя подруга, співачка на ім'я Сен. До переведення вона підійшла творчо: наприклад, змінила назву - вийшло "Втрата". А коли подруга пояснила мені, про що китайський варіант, виявилося, що в тексті з'явилися слова "Москва" і "сніг". Мабуть, всьому виною те, що Сен знала, що я російська [посміхається]. Мені сподобалося - найкращі переклади адже завжди не буквальне.

- Уже виступали в Азії?

- Ще ні, але збираюся.

- Ви жили в різних містах - наприклад, в Москві і в Празі. У Лос-Анджелесі, де зараз живете, відчуваєте себе як вдома?

- Важко сказати. Напевно, коли звикаєш до одного місця, в будь-якому випадку починаєш відчувати себе там як вдома. Я люблю Лос-Анджелес - по-перше, там клімат хороший, а по-друге, це місто дуже тихий, у нього немає своєї енергетики.

Кожен великий мегаполіс - Нью-Йорк, Москва чи Парижа - володіє власною, дуже специфічної енергією, яка або "йде" кому-то, чи ні. Я гостро відчуваю її в кожному місті, коли подорожують по світу. А ось у Лос-Анджелеса своєї енергетики немає, тому там я можу відмінно відпочити всього за пару днів.

Elizaveta. Фото: elizaveta.com

- А улюблене місто у вас є?

Я дуже люблю Лондон і Рим. Хотіла б частіше бувати в Санкт-Петербурзі - туди я приїжджала всього кілька разів. Ну і Москву люблю, звичайно, - це надзвичайне місто. У цю поїздку я відчула певну, навіть злегка надприродну, зв'язок з нею.

Вчора йшов дощ, було холодно, неприємно. А я йшла по вулиці і посміхалася - так мені було чомусь добре. І було таке відчуття - ви будете сміятися, - що Москва тепло обіймала мене і шепотіла: "Здрастуй, дівчинка, я тебе пам'ятаю. Давай дружити".

Підготувала Анна Теплицька

сюжети: Музичне життя столиці: рецензії, фотографії, інтерв'ю , погляди , Інтерв'ю з людьми мистецтва