Початок нової ери оголошували так часто, що, коли вона наступила, залишалося лише потиснути плечима. На найбільшій книжковій виставці світу у Франкфурті, яка визначає основні тенденції глобальної книготоргівлі, головною темою стало наступ електронних книг на традиційну паперову продукцію видавництв

Фото: AP

Міжнародний ярмарок у Франкфурті завжди нагадувала сучасний книжковий магазин з усіма його плюсами і мінусами; вірна собі вона залишилася і на цей раз. Як будь-який великий книжковий магазин, що завершується у неділю виставка запропонувала публіці не тільки книги. Більше сотні павільйонів виставкового комплексу в цьому році присвячені не стільки текстів, скільки способам їх читання: електронні «читалки» подешевшали настільки, що можуть стати продуктом масового попиту.

Ще недавно ціна таких пристроїв не опускалася нижче 299 євро; ось-ось на німецькому ринку повинні з'явитися електронні книги за 99 євро. Сприяння в їх розробці та комерціалізації надає союз німецької книготоргівлі - важко повірити, що ще кілька років тому видавці дружно говорили про неможливість дигіталізації книжкового ринку. Тепер же Міхаель Буш, глава великої книжкової мережі Thalia, впевнено заявляє, що читалки стануть головним різдвяним подарунком цього року. «А це означає, що в найближчі місяці відбудеться перелом на ринку цифрових книг», - сказав Буш агентству dpa.

Сполучені Штати в цьому сенсі випередили Європу. Там Amazon пропонує Kindle за 79 доларів, а ринок розважальної літератури все більше йде в цифровий формат. Директор франкфуртської ярмарку Юрген Боос вважає, що Європу чекає та ж доля. Американські віяння, каже Боос, добираються до Європи в середньому за рік-два. Найімовірніше, так буде і цього разу.

«Ця тема дуже сильно хвилює нашу галузь. У нашому видавництві книги паралельно виходять в звичайному і електронному форматах. Головне питання для нас полягає в тому, як швидко і широко будуть розвиватися цифрові технології », - розповів Куно Бак, редактор німецького видавництва Fischer. У США в червні цього року продажі белетристики в електронному форматі вперше перевищили тираж паперових видань. У деяких американських видавництв доходи від продажу електронних версій книг складають вже 20%.

У Європі в першій половині 2011 року продажі цифрових текстів принесли 13 млн євро, що склало 0,7% загального обороту книжкового ринку. Правда, частка електронних книг зростає як на дріжджах. Не виключено, що до кінця цього року вона складе 2-3%, а через рік вже кожна десята книга буде продаватися в електронному форматі. Цифри могли б бути і більше, проте поки неясно, як приборкати піратське тиражування. У Німеччині 60% книг завантажують нелегально.

Зниження попиту на паперові книги все помітніше позначається на ринку. Нещодавно про банкрутство оголосив Франкфуртське видавництво Eichborn. «Ми доробляємо нашу осінню програму, буде представлена ​​ціла серія прекрасних авторів з відмінними книгами. Але це буде наша остання програма. Не виключено, звичайно, що станеться диво. Ми чекаємо його, але чи станеться - невідомо », - розповів співробітник Eichborn Verlag Дітер Мушол. Ще один учасник виставки у Франкфурті, російський видавець Сергій Пархоменко в інтерв'ю РІА Новини констатував: «Всі гравці книжкового ринку - видавці, автори, агенти - відчувають себе вкрай невпевнено в зв'язку з витісненням традиційних паперових книг електронними».

Опитування, проведене недавно в ФРН на замовлення організаторів книжкової виставки у Франкфурті, показав, що електронні книги стають все більш звичними. 62% німців знають, що таке E-book (два роки тому таких було 35%).

Очевидно, що межі книжкового і електронного світів все більш розмиваються. Наприклад, американці, традиційно сильні в популяризації всього на світі, привезли до Франкфурта комп'ютерні ігри за мотивами класичних творів. Наприклад, можна зіграти в «Великого Гетсбі» Френсіса Скотта Фіцджеральда - зробити ностальгічне подорож по Нью-Йорку 1920-х років. Різноманіття світу Інтернету впливає і на оповідальну манеру самих письменників. Експерти відзначають прагнення до стислості; з'явилося навіть ціле жанровий напрям - книги, створені на основі віртуальних щоденників-блогів.

Цікаво, що зміна формату книги може викликати новий сплеск інтересу до друкованого слова. Виникнення більш зручних носіїв, можливо, стимулює і потреба в читанні. Про це говорив і віце-канцлер Гідо Вестервелле, який відкривав цьогорічний книжковий форум. «У мене є електронні книги, але, зізнаюся, я - прихильник книг, виданих звичайним способом. Мені важливо і чуттєве переживання, яке дає паперова книга », - заявив німецький політик. Ця думка, схоже, поділяє більшість учасників виставки у Франкфурті. Тисяча авторів, які з'їхалися до Франкфурта, представляють свої тексти в звичайному вигляді. Так що ховати паперову книгу поки рано. Інакше доведеться це робити на біс. Причому багато разів.

Додати BFM.ru в ваші джерела новин?