Гравіюванням називають перенесення написи або малюнка на поверхні і різного матеріалу - металу, пластику, скла. Для гравіювання використовують різні методи, її наносять лазером, штихелем, гравером. Існують гравірувальні майстерні, але можна спробувати гравіювання своїми руками.

Устаткування для гравіювання

В принципі, зробити гравіювання можна будь-яким гострим предметом, наприклад, цвяхом. Але результат навряд чи порадує, та й часу цієї займе чимало. Більш зручний спеціальний інструмент - гравер (або дремель). Він випускається різними виробниками, і може працювати від електромережі, так і автономно. Якщо Ви вибираєте гравер, то варто придивитися до моделей з кронштейном - вони дозволяють підвісити інструмент і таким чином розвантажити руки.

Також для гравіювання необхідні бури для різних поверхонь. Ці інструменти відрізняються формами і матеріалом, оскільки застосовуються для різних видів робіт. Найбільш міцними визнані алмазні бури, вони служать довго і надійно. Видів бурів дуже багато, але для початку можна придбати два інструменти: для скла та для металу.

Технологія нанесення гравіювання

1. Перенесення написи або малюнка на поверхню. Можна використовувати для цього олівець або маркер, це варіант для самостійного малювання візерунка. А ті, хто використовує готові малюнки, можуть перенести їх на поверхню за допомогою копірки.
2. Нанесення напису або малюнка на поверхню за допомогою гравера або іншого інструменту. Тут варто сказати про те, що при гравірування великих розмірів важливо працювати інструментом в одному і тому ж напрямку для більшої акуратності роботи. Також необхідно забезпечити гарне освітлення, щоб не втомлювалися очі.
3. Нанесення на готове зображення шару безбарвного лаку або тонкого шару з розплавленого воску.

Гравірування по металу

Гравірування по металу дозволяє отримувати красиві вироби - картини, панно, прикраси і т.д. нанесення зображення на лист металу механічним способом можна робити різними інструментами - за допомогою різця, лазера, штихеля і т.д. розглянемо більш докладно нанесення гравіювання на металеву поверхню ручним способом.

В даному прикладі робота з гравірування металу виконується у зворотній манері - коли малюнок зображується світлими лініями і штрихами на темному тлі. Перш, ніж приступити до роботи необхідно підготувати все необхідне:

• Лист з латуні товщиною 0,6-1 мм
• Гравер з бором по металу
• Засіб для знежирення
• Кристали сірчанокислого натрію
• калька
• безбарвний лак

Як виконати гравіювання по металу

1. Лицьову сторону латунного листа шліфують і полірують.
2. Далі основу необхідно знежирити за допомогою тампона, змоченого в бензині або ацетоні. Також можна використовувати щітку, змочену в розчині соди або прального порошку. Після знежирення не можна торкатися до металевого листа пальцями, щоб не залишилися відбитки. Лист можна брати пінцетом, який також треба попередньо знежирити.
3. Приступають до тонування підстави. Готують розчин: кілька кристаликів сірчанокислого натрію розчиняють у воді. Чим більш насиченим буде цей розчин, тим більша щільність тонування вийде. Лицьову сторону латунного листа протирають тампоном, змоченим в приготованому розчині. Поступово лист латуні почне темніти і набувати коричневий відтінок. Якщо цей процес відбувається дуже повільно, то його можна прискорити за допомогою нагрівання. Важливо, щоб лист прогрівався рівномірно, оскільки в іншому випадку поверхня покриється плямами.
4. Коли поверхня латунного листа стане рівномірного темно-коричневого кольору, її промивають під струменем теплої води з крана, щоб позбутися від залишків реактиву. Після цього лист треба ретельно просушити і тоді він стане готовий для нанесення малюнка.
5. Обраний для гравюри малюнок наносять на кальку, причому зобразити можна тільки основні контури малюнка. Дрібні деталі можна наносити на метал безпосередньо в процесі гравіювання. Кальку з малюнком розташовують на лицьовій поверхні листа з латуні, загинають її краю за металевий лист і приклеюють їх на гумовий клей. Використовувати все той же клей, оскільки після закінчення роботи він легко знімається. Далі за допомогою гострої голки обводять контури малюнка, залишаючи тонкий слід на полірованій поверхні.
6. Потім кальку прибирають і починають наносити малюнок за допомогою пристрою для гравіювання. Бор по металу вставляють в наконечник з гнучким шлангом і обводять їм контури зображення. Краще перед початком роботи потренуватися. Для цього беруть невелику пластину з металу і проводять по ній гравером тонкі лінії, завитки, еліпси і кола. Коли рука натренується, можна приступати до нанесення малюнка, і при цьому рука буде рухатися так само легко, як і з олівцем.
7. Після нанесення основних контурів малюнка виконують більш дрібні деталі. Тінь можна зобразити у вигляді штрихування лініями, кружками та клітинами, а тіньові лінії наносять проводячи бором по одному і тому ж місцю.
8. Коли весь малюнок буде вигравірувано, поверхня листа з латуні покривають безбарвним лаком або обробляють тампоном, змоченим в рідкому воску, і далі протирають сухою ганчіркою. При дуже тонкому металі краще наклеїти його на основу з дерева, щоб посилити міцність картини і легко прикріпити до неї кріплення.

Гравірування допомагає прикрасити нам дорогі речі і зробити їх особливими. Для цього можна не вирушати до майстра, а зробити все самостійно вдома. Спочатку визначитеся з матеріалом, на якому буде виконуватися напис, а потім підбирайте необхідні інструменти.

Інструменти для гравіювання по металу

Якщо ви вирішили виконати гравірування в домашніх умовах, то спочатку купите різці по склу та металу, насадки і дремель. Якщо виріб маленьке, то стане в нагоді подушечка для роботи, також під рукою повинен бути олівець або маркер, ацетон або бензин.

Перед тим, як приступати до роботи, потрібно відрегулювати різці, вони повинні бути гострими, постарайтеся пристосуватися і вибрати зручне положення.

Порядок виконання робіт

Коли всі матеріали підготовлені, можна приступати до роботи. Спочатку виберіть предмет, на якому буде напис, потім знежирте поверхню бензином або ацетоном, відшліфуйте, намалюйте олівцем або використовуйте трафарет. Коли зображення повністю готове, його потрібно ретельно промальовувати. Подивіться відео гравіювання в домашніх умовах і простежте, як майстер звертається з інструментами. Після цього обведіть контури лаком, щоб вони не стиралися під час роботи, а коли гравірування закінчена, використовуйте рідину для зняття лаку.

Як зробити гравіювання ложки простим способом?

Якщо предмет має великий розмір, а під рукою немає спеціальних предметів, то можна скористатися підручними засобами. Як приклад візьмемо:

• просту десертну або столову ложку,
• лак для нігтів,
• великий кухоль з водою,
• сіль,
• ватні диски,
• рідина для зняття
• зарядний пристрій для телефону, яке вже не потрібно для апарату,
• зубочистку або сірник.

1. На ложку, де повинна розташовуватися гравірування, наносимо товстий шар лаку, а поки він не встиг висохнути, зубочисткою робимо напис.
2. Ми залишаємо ложку до повного висихання лаку, а в цей час в кружку (не металевою!) Насипте 2-3 столові ложки солі і добре перемішайте. Тепер беремо зарядний пристрій. Відріжте місце, де знаходиться штекер, який вставляється в телефон і оголити дроти, а потім «+» приєднаєте до ложки, а «-» до будь-якого іншого металевого предмета.
3. Найголовніший етап гравіювання на ложках в домашніх умовах - це вплив електрикою. Для цього помістіть ложку в стакан з солоною водою і включите зарядний пристрій. Ви відразу помітите, як почалася бурхлива реакція, в результаті якої почнеться процес травлення в незафарбовані області. Процес повинен зайняти більше 2-3 хвилин.
4. Останній етап - позбавлення від лаку за допомогою ватного тампона і рідини. В результаті повинна вийти гарна гравірування, а лак повністю піти.

Гравірування робить предмети особливими і пам'ятними, навчитеся робити це самостійно за допомогою підручних засобів, а якщо вам сподобається це заняття, придбайте спеціальний набір і радуйте іменними подарунками близьких людей.

Сучасна техніка дозволяє швидко і якісно наносити на сталь складні малюнки. Всю роботу робить лазер по заданій оператором програмі. Лазерний промінь випалює частки металу, на повехности з'являються поглиблення, що формують малюнок.

Мати вдома лазерний ГРАВІРУВАЛЬНИХ апарат, звичайно, важко. Але щось подібне можна зробити і в домашніх умовах. Процес дуже простий, вимагає мінімум матеріалів і часу. Домашньої «гравіюванням» буде хімічне травлення металу у водному розчині.

Травлення - це хімічна реакція, «прибирає» частки металу. Проникнення в метал в цьому випадку часто виходить глибше, ніж при гравірування.

Нам знадобляться:

• лак для нігтів
• ацетон (або будь-яке інше засіб, що підходить для видалення лаку)
• ватні палички
• акумуляторна батарея
• два дроти з зажимами «крокодил»
• гострий предмет (підійде шило або цвях)
• пластикова ємність для води
• об'єкт для травлення. Спочатку краще потренуватися на простеньких ножах або інших металевих предметах

Покриваємо поверхню клинка лаком. Це потрібно для того, щоб не пошкоджувалися області металу, близькі до витравлюють.

Наливаємо воду в ємність, додаємо сіль, розмішуємо. Солона вода - хороший електроліт. Припускаю, що чим більше солі, тим швидше буде реакція. Можна поекспериментувати, збільшуючи її концентрацію і спостерігаючи за інтенсивністю травлення за той же час. Ми сипали сіль на «око» без будь-яких розрахунків.

Малюємо ексиз майбутнього шедевра на папері, потім видряпувала його на застиглому лаку. Не потрібно сильно натискати і намагатися дряпати метал, вам просто потрібно прибрати лак в потрібних місцях. Зусилля таке ж, як при звичайному листі на папері.

На відміну від гравіювання, тут є можливість виправити малюнок - просто зафарбуйте потрібне місце лаком, почекайте, поки він висохне і подряпати знову.

Підключаємо клинок ножа до плюсового висновку батареї. Підійде стандартна 12В батарея від комп'ютерних «безперебійників».

«Крокодил» повинен чіплятися на чистий метал, а не на зафарбовані області (лак працює як ізолятор і не проводить струм).
Чіпляємо «крокодил» до ватної палички. Він повинен стикатися з ватою (при намоканні вона стане провідником). Занурюємо зафарбовані частина клинка в воду і торкаємося ватною паличкою до малюнка. Йде реакція, утворюються бульбашки (струм тече через солону воду і клинок, метал в місці ріскунка кородує). В інших місцях клинка реакції не буде.

Сильно старатися з реакцією не варто. У тих місцях, де ми намагалися зробити більш глибоке травлення, напис був «брудніше» та гірше читалася. Це відбувається через те, що лак руйнується і корозія починає з'їдати сталь навколо написи ". Для початку спробуйте тримати паличку по 20 секунд над областю, з якою вона контактує. Напис вийде чіткої, хоч і не такою глибокою.

Полярність потрібно дотримуватися (не треба ставити «мінус» до клинку, а «плюс» до палички), а то реакції травлення не вийде.
Тепер видаляємо лак з ножа за допомогою ацетону і милуємося результатом.

Відео від Evgen Dem.
Використано матеріали з сайту instructables.com

Немає схожих записів.

Про нанесенні написів на металі за допомогою спеціальних фарб або лаків говорити не має сенсу. До речі, це теж один із способів гравіювання на металах. Але скільки протримаються на зразку такі малюнки, символи, значки? Будь-яким з розчинників вони змиються досить швидко, хоча і з-за банального стирання термін їх служби буде невеликим. Існують більш ефективні технології гравіювання металів, про які ми і поговоримо.

Тільки от чи всі вони підходять для самостійного виконання, та ще в домашніх умовах? Коли про них просто читаєш, все зрозуміло і легко. Але практична реалізація - справа інша.

Гравірування лазерним променем

Такий спосіб вважається найбільш ефективним, тому що дозволяє нанести на метал візерунок (малюнок) будь-якої складності, «прописати» на ньому найтонші лінії, дрібні значки. Але з урахуванням того, що для гравірування зразків за такою методикою знадобиться дороге устаткування, вона прийнятна лише для тих, хто вирішив це ремесло зробити своїм бізнесом, тобто поставити виробництво «на потік».

Навряд чи хтось захоче викладати кругленьку суму тільки заради того, щоб нанести пам'ятні написи на пару-трійку чайних ложечок або на лезо мисливського ножа. Послуги професіоналів в будь-якій майстерні обійдуться дешевше.

гравірування механічна

З речами тут набагато простіше - доведеться придбати лише набір необхідних фрез і сам гравер. Часто для цих цілей використовується бормашина (хто хоч раз відвідував стоматолога, знає, що це таке). Як варіант - нанесення зображень різцями.

Якість написів вийде високим, але тільки за умови - якщо є не просто пізнання в цій області, але і великий практичний досвід. Ця робота вимагає «гострого очі» і твердої руки. Чи багато хто з нас можуть похвалитися своєю майстерністю? Виходить, від задуманого до реально виконаного пройде досить багато часу, необхідного для придбання навичок. Кого влаштовує така перспектива? Крім того, потрібно ще вміти і правильно заточувати різці (штихеля), якщо робота ведеться з їх допомогою.

Висновок - для нанесення на метали різних написів в домашніх умовах, своїми руками, причому людиною непідготовленим (а таких - переважна більшість), оптимальний варіант - гравірування електрохімічним способом. Ось з цією технологією і варто розібратися більш детально.

Розглянемо методику ел / хімічного травлення з метою нанесення написів. Вона з категорії найпростіших, і хто займався хромировку металевих деталей в домашніх умовах, суть схопить відразу.

Спосіб гравіювання 1

Що знадобиться:

• Скляна ємність (за розміром оброблюваної заготовки). Звичайно, не бутель з вузькою шийкою, а банку, стакан або ванночка.
• Джерело постійної напруги (до 15 В). Він повинен давати струм 0,5 А, як мінімум. Оптимальний варіант - зарядний пристрій для АКБ особистого авто. Автор саме його і використовував. Хоча деякі умільці для цих цілей беруть зарядникі акумуляторів побутового інструменту (шуруповерта і так далі), і навіть стільникових телефону.
• Парочка проводів для приєднання і затискачів (наприклад, типу «крокодил»).
• Будь-яка металева заготовка (та ж ложка), яка буде грати роль другого електрода.
• Сольовий розчин. Концентрація визначається на «око», тому загальна рекомендація така: на склянку води - 2 ложки (чайних).
• Лак. Він знадобиться для фарбування сегмента металу, на якому планується нанесення гравіювання. У більшості статей, присвячених ел / хімічному способу, є поради щодо застосування складу для нігтів. Автор, щоб «не травмувати» дружину такий марнотратством, використовував так званий цапон-лак, який добре відомий радіоаматорам і ел / монтажникам. Коштує копійки, не дефіцит, і легко знімається розчинником.

технологія гравіювання

готується електроліт

Вода заливається в тару, завантажується сіль в необхідній кількості (в залежності від обсягу) і ретельно перемішується, до остаточного розчинення. Від цього багато в чому залежить якість гравіювання.

Готується деталь (виріб, зразок) для нанесення чогось

Розміри напису або малюнка відомі, тому визначитися з площею покриття металу лаком нескладно. Після того, як шар трохи «схопиться», промальовується необхідний контур. Чим - голкою, тонким шилом, зубочисткою, відточеною сірником тощо - вирішувати вам, шановний читачу. Як зручніше виконувати роботу своїми руками, так і робити. Завдання - по лініях малюнка «оголити» метал основи, щоб забезпечити його прямий контакт з електролітом.

Можна зробити й по-іншому. Почекати, поки лак повністю просохне, і тільки потім «процарапивать» лінії. Але це вже деталі, і як краще, нескладно вирішити самостійно.

Далі електроди поміщаються в розчин

Один позначений - будь-яка металева болванка. Вона приєднується проводом до «-» джерела струму. Другий - зразок, на який наноситься гравіювання (до його «+»). Технологія схожа на.

подача напруги

час технологічної операції визначається візуально. Якщо глибина травлення влаштовує майстра, то можна зарядний пристрій відключити. Зазвичай для гравіювання по такій методиці досить не більше 5 хвилин.

Залишається вийняти з ванночки металевий виріб, зняти лак, добре промити зразок під проточною водою і насухо протерти. Все, гравірування зроблена!

Малюнок, напис можна зробити і опуклими.

Для цього необхідно наносити лак на попередньо накреслені (фломастером, олівцем) лінії (смуги). А весь інший, «непокритий» метал піддасться травленню.

Спосіб гравіювання 2

Така технологія гравірування трохи складніше, але для більшої інформованості читача розглянути слід і її. Відмінність - в методиці нанесення зображення на метал.

Плюс - можливість вибору будь-якого малюнка (візерунка) самої хитромудрої написи незалежно від особистих художніх здібностей. Своїми руками його відтворювати не доведеться.

Мінуси - про них стане зрозуміліше по ходу викладу, так само як і те, що потрібно буде приготувати.

особливості способу

Підготовка малюнка (написи)

Все, що потрібно, нескладно знайти в інтернеті і скопіювати. Для тих, хто володіє комп'ютерною графікою - взагалі не проблема. Головне, щоб під рукою був принтер для роздруківки.

Що врахувати:

• Доведеться робити дзеркальне перетворення зображення.
• Для такої технології принтер можна використовувати тільки лазерний. Інший тип пристрою не підходить.
• Папір знадобиться не звичайна, а тонка глянсова. Як варіант - плівка самоклеюча. В цьому випадку заправляти потрібно так, щоб відбиток припав на підкладку. Можна її закріпити і на стандартній (офісної) папері шматочками цієї плівки.
• Режим «яскравість» принтера - на максимум.

Після роздруківки зображення акуратно вирізається.

Увага! Роботу слід проводити в рукавичках, щоб виключити контакт пальців з малюнком.

підготовка металу

Він очищається від сторонніх фракцій ізнежирюється.

Фіксація трафарету на металі

Щоб в подальшому він не сповзав, його бажано закріпити (по краях) липкою стрічкою.

Термообробка

Полягає в пропрасовуванні трафарету праскою. Складність в тому, що і час, і температуру нагрівання доведеться підбирати експериментально. Загальна рекомендація - не більше 2-х хвилин при максимальному розігріві праски.

охолодження

Після того, як температура металу опуститься до кімнатної, трафарет знімається.

Залишається лише додати, що методик гравіювання своїми руками досить багато - і за допомогою розчинів, і без них. Адже розмова йшла про металах, без вказівки, які конкретно - сталь це, латунь або інше. Наведені вище способи - одні з найбільш поширених і доступних для реалізації своїми руками. Як правило, вони використовуються для нанесення гравіювання на сталеві вироби. Хто захоче освоїти буквально все практикуються в домашніх умовах технології, без зусиль знайде відповідну інформацію.

Успіхів в самостійному гравіруванні!

Гравірування допоможе зробити будь-яку річ особливою. Ви можете виконати її на столових приладах і прикрасах в подарунок на День народження або ін. Свято, на годиннику, що зробить їх пам'ятним сувеніром. Підійде для гравіювання і Ваша особиста прикраса, на якому можна відзначити важливу дату, улюблену фразу або життєвий девіз. Особливої ​​уваги заслуговує гравірування обручок, яка зробить важливий атрибут будь-якого весілля, більш душевним і значущим.

Устаткування для гравіювання: як вибрати?

Зробити гравіювання в домашніх умовах можна будь-яким гострим предметом. Однак Ви витратите на це багато часу, та й результат, можливо, виявиться далеким від очікуваного. Щоб виконати роботу більш якісно, ​​краще придбати відповідний інструмент - гравер. В іншому випадку краще звернутися до фахівців з лазерного гравіювання.

Гравер може працювати від електромережі або автономно. Крім гравера Вам знадобляться бури. Бури відрізняються один від одного матеріалом і формою, тому що призначені для різних поверхонь. Цим пояснюється те, що варіантів бурів дуже багато. Для початківців гравіровщіка необхідними будуть 2 таких інструменту: для гравіювання по склу та металу.

Гравірування по металу: технологія

Часто гравіювання роблять на металевих предметах: ложках, кільцях, замках або годинах. Щоб зробити гравіювання по металу в домашніх умовах, візьміть сам виріб, лак для нігтів, кухоль з водою (великого обсягу), сіль, ватяні диски, рідина для зняття лаку, зарядний пристрій для телефону (беріть те, що Вам вже не потрібно) і зубочистку.

Металевий предмет в тому місці, де гравірування буде розташовуватися, необхідно густо намазати лаком для нігтів. Перш ніж лак висохне, зробіть на ньому за допомогою зубочистки потрібну Вам напис. Поверхня з написом залиште висихати (лак повинен висохнути повністю). У кухоль (неметаллическую) необхідно помістити 2-3 ст.л. солі, залити водою і добре перемішати.

Потім візьміть зарядний пристрій для телефону і відріжте штекер, що вставляється безпосередньо в телефон. Оголити дроти, з'єднайте «+» з металевим предметом, на якому знаходиться напис, а «-» з іншим металевим предметом. Предмет з написом, з'єднаний з проводом, помістіть в стакан з розчиненою сіллю, включіть в мережу зарядний пристрій.

При подачі струму повинна виникнути бурхливо протікає реакція. Завдяки цій реакції відбувається процес травлення області, що не зафарбована лаком для нігтів. Піддавати впливу електрики предмет, на якому передбачається гравірування, потрібно більше 3 хв. Коли завершиться процес впливу струму на виріб, зітріть лак для нігтів з поверхні. Зробити це потрібно за допомогою рідини для зняття лаку і ватного диска. Коли лак буде повністю видалений з поверхні металевого предмета, Ви побачите отриману гравіювання.

Гравірування обручок

Незважаючи на те, що викладений вище спосіб підходить для всіх виробів з металу, такий аксесуар, як обручки краще довірити майстру. Це дуже тонка робота і вимагає опеньки. Однак свою лепту Ви все ж внесете. Саме Вам належить вибрати слова або малюнки, які буде виконувати гравер на Ваших кільцях. Щоб Ви залишилися задоволені результатом, підіть декільком радам.

1. Напис має бути короткою, але при цьому мати ємний зміст. Найбільш підходять для гравіювання напису на латинській або англійською мовами (слова в цих мовах коротше, ніж у російській).
2. Нанесення гравіювання краще зробити після попередньої примірки кілець, щоб упевнитися, що вони підходять Вам за розміром ідеально. Виправляючи розмір, можна зіпсувати гравіювання.
3. Самі кільця теж потрібно підбирати в залежності від того, яку гравіювання Ви хочете зробити. Наприклад, для великих текстів потрібні широкі вироби.
4. З різноманіття шрифтів, якими може бути виконана гравірування, краще вибирати класичні. Так напис буде краще читатися.
5. Найлегше зміни розміру переживає гравірування, виконана алмазним або ручним способом.
6. Як вибрати фрази для гравіювання на обручках?
7. Тут, звичайно, Ви можете задіяти свою фантазію, однак є кілька найбільш вживаних фраз для гравіювання обручок.
8. Ви можете використовувати Ваші імена, ініціали, дату весілля, дня знайомства або 1-го побачення, поцілунку. Якщо Ви познайомилися по інтернету, доречним буде використання никнеймов або прізвиськ.

Фрази англійською мовою для гравіювання обручок:

• I love you - я тебе люблю
• All I need is you - все, чтому не потрібно - ти
• All you need is love - все, що тобі потрібно - любов
• Always on my mind - назавжди в моїх думках
• Endless love - безмежна любов
• Foralways and forever - завжди і назавжди
• Forever in love - вічно закоханий
• I was born for you - ярождендлятебя
• One life one love - одне життя, одналюбовь
• Only you -тільки ти

Фрази на латині:

• Alter ego - друге я
• Amoro mnia vincit - любов переможе все
• Simper fidelis - завжди вірні
• Simper ina minomeo - назавжди в моєму серці

Російською мовою короткі фрази підібрати важче, але, тим не менш, вони є:

• Я тебе люблю
• Споріднені душі
• Навіки твій (твоя)
• І жили вони довго і щасливо
• Сьогодні, завтра, назавжди
• Ти сенс мого життя
• Моє серце належить тобі

Варіанти написів для гравіювання для тих, хто з гумором підходить до всього:

• Я його приворожила (причарував)
• Прощай, свобода!
• одягни назад
• Далі буде (англ. Tobecontinued ...)
• Чинити опір марно

Будь ласка, поверніть кільце з чоловіком (жінкою), на якому (якій) Ви його знайшли.

Зробити гравіювання в домашніх умовах не так вже й складно. Проте, якщо гравірувати потрібно якусь дуже важливу для Вас річ, краще доручіть це майстру. Самостійно прикрашайте предмети таким способом тільки в тому випадку, якщо Ви абсолютно впевнені в результаті.