23 жовтня 2013 14:41

Адміністрація міста Єкатеринбурга в рамках проекту «Єкатеринбург говорить правильно» звертається до питання: як грамотно запитати про поточний час або про час початку (кінця) роботи будь-якої установи?

«Традиційна форма питання-звернення про час - 'котра година?' - зазначає Словник труднощів російської мови. - На це питання можна дати відповідь: п'яту годину, шостий, пішов вже восьма година. Але і відповідь із зазначенням годин і хвилин теж буде правильним ».

Тим часом питання «котра година?» В порівнянні з аналогічним запитанням «котра година?» Новий. У тлумачному словнику російської мови під редакцією Д.М. Ушакова (1935-1939) це питання забезпечений позначкою «розмовне». Але сьогодні, відзначають філологи, питання «котра година?» І «котра година?» - рівноправні варіанти. При цьому поширена нині форма «скільки час?» Не є нормативною навіть в розмовному стилі.

Якщо ж необхідно запитати про час початку або закінчення роботи магазину, установи, то коректно буде поставити запитання «О котрій годині Ви відкриваєте (закриваєте) магазин?» Або «О котрій відкривається (закривається) магазин?» І ще часто можна почути поширену помилку: «До скількох працює магазин»? Правильно: до скількох працює магазин? (З наголосом на перший склад). Або, в іншій ситуації, до скількох ти будеш на роботі? до скількох тебе чекати? Запам'ятати цю форму слова легко: у слова «скільки» наголос нерухоме, воно у всіх формах падає на перших склад: скільки, скільки колег я зустрів, скільки людям я зобов'язаний, скільки друзями я обзавівся; О скільки зустрічах я мрію.

Отже, правильно: скільки часу, котра година і до скількох.

Ключові слова: російська мова , годинник

Матеріали по темі