1. «У кожному університеті є куратори по роботі з іноземними студентами»
2. «Ви вчитеся в основному самостійно, викладач тільки координує навчальний процес»
3. «За два роки я отримав одночасно два дипломи - Києво-Могилянської академії та Варшавського університету»

За останні три роки кількість наших студентів у Польщі зросла в три рази

Майже кожен другий українець, за даними опитування компанії Research & Branding Group, мріє переїхати жити за кордон. У охочих емігрувати різні цілі і плани, але всі вони об'єднані бажанням жити краще.

Безперечно, краще життя приємніше і правильніше будувати на батьківщині. Але для тих, хто все ж таки зважився на цей складний крок, «ФАКТИ» публікують серію матеріалів про способи виїхати, знайти себе і впоратися з труднощами життя в чужій країні.

Якщо в 2008 році в польських університетах навчалися близько трьох тисяч українців, то зараз ця цифра вже перевищила дев'ять з половиною тисяч чоловік. За словами аналітиків та інших освітян компаній, це пов'язано перш за все з тим, що Польща спростила порядок зарахування наших абітурієнтів в свої університети. Крім того, стало з'являтися все більше грантів, що дозволяють українському студенту безкоштовно отримати польську освіту.

«У кожному університеті є куратори по роботі з іноземними студентами»

Серед українських абітурієнтів існує думка, що вступити на навчання за кордон безкоштовно практично нереально. І хоча в попередніх номерах «ФАКТИ» постаралися спростувати цей міф і розповідали про українців, які, не заплативши ні копійки, надходили в Оксфорд, а потім отримували роботу в Гарварді , На редакційну пошту як і раніше приходять повідомлення типу: «Навіть в Україні освіту, яке мало де цінується, аж ніяк не найдешевше. Що вже говорити про закордон! »« Знайомі хотіли відправити сина на навчання до Польщі, - написала 37-річна киянка. - Зайшовши в інтернет, схопилися за голову: на них посипалися сотні різних пропозицій. Знайшли посередника, який сказав, що допоможе подати заявку в один з варшавських університетів. Довго готував документи, а потім взяв гроші за свої послуги і ... пропав. Пізніше передзвонив і повідомив, що документи в університеті не прийняли - мовляв, їм потрібен студент з високими балами, та й українські атестати там не дуже-то цінують. В результаті про Польщу довелося забути ... »

- Ці люди просто не там шукали, - каже киянка Ані Казарян, яка в минулому році закінчила Лазарського університет у Варшаві і отримала ступінь бакалавра. - В інтернеті дійсно багато пропозицій, але можна потрапити на аферистів або недобросовісних посередників. Найкраще прийти до Посольства Польщі в Україні - там вам підкажуть, в які компанії слід звертатися. Або ж просто перерахують польські вузи, в які можна пробувати поступати. Коли три роки тому я вирішила, що хочу вчитися в Польщі, всього цього не знала. Діяла навмання. Незважаючи на свої польське коріння, родичів у Варшаві у мене не було. Тому я приїхала в Польщу як турист. І замість того, щоб милуватися пам'ятками, пішла прямо в Варшавський університет. Розповідаю це для того, щоб всі знали: краще так не робити. Опинившись у величезному університеті, я розгубилася: зі мною ніхто не хотів розмовляти. Викладачі були зайняті, студенти теж. Та й мій польський залишав бажати кращого. Так нічого і не з'ясувавши, я пішла.

Але в той же день зустріла у Варшаві свого давнього знайомого. Виявилося, він теж вчився в Польщі в Лазарського університеті. Це хоч і приватний, але досить престижний вуз, провідний університет бізнесу і права в Польщі. Тоді ж я дізналася, що в університеті є куратори по роботі з іноземними студентами. Насамперед потрібно знайти цього куратора. Подивившись мій шкільний табель успішності, куратор сказав, що у мене є всі шанси вступити. Дізнавшись, що я хочу на факультет міжнародних відносин, де навчання ведеться англійською мовою, куратор порадив пройти хоча б місячні курси англійської мови при університеті. Вартість курсів - 250 євро. «Пільг при вступі це не дасть, - пояснив куратор. - Але бал, який вам поставлять на курсах, зарахується як екзаменаційний. До того ж на цих курсах ви познайомитеся зі своїми майбутніми викладачами ». Я погодилася і не пошкодувала.

- Де ви жили? Вам виділили гуртожиток?

- Ні, я знімала квартиру. Адже ще не була студенткою. Знайти житло мені допоміг знову-таки куратор. Це була трикімнатна квартира, де я знімала одну кімнату. За місяць заплатила 600 злотих (трохи більше двох тисяч гривень). В інших кімнатах жили студентки, які приїхали з Вінниці і Кіровограда.

- Після закінчення курсів ви здавали іспити?

- Один іспит з англійської мови. Це було під час нашого останнього заняття. До речі, не потрібно думати, що якщо ви не дуже добре володієте англійською, курси при університеті вам допоможуть. Коли я вступила на ці курси, вже добре знала англійську - до цього багато займалася з репетитором. Курси же допомогли мені краще освоїтися в Польщі. Отримавши високий бал, я стала дізнаватися, що робити далі, які складатимуть вступні іспити. І з подивом дізналася, що більше іспитів ... немає. Щоб вступити на факультет міжнародних відносин, було досить шкільного атестата та сертифіката про закінчення курсів з балом з англійської мови. Незабаром я дізналася, що мене зарахували на перший курс.

* Киянка Ані Казарян закінчила Лазарського університет у Варшаві і отримала диплом бакалавра, який котирується в Європі

«Ви вчитеся в основному самостійно, викладач тільки координує навчальний процес»

- Вартість навчання сильно відрізняється від українських вузів?

- Семестр варто 4700 злотих - це близько 16 тисяч гривень, - каже Ані. - Тобто 32 тисячі гривень на рік. Якщо порівнювати з престижними столичними вузами, то це не набагато дорожче. Але рівень зовсім інший. Дипломи Лазарського університету котируються в Європі, їх цінують роботодавці. Крім того, всі дисципліни викладали англійською мовою. Якби я захотіла вчитися польською, це обійшлося б дешевше, в 3660 злотих за семестр. Я, як і раніше, знімала кімнату в квартирі, швидко знайшла спільну мову з сусідками. До речі, в університеті я зустріла багато українців з різних регіонів, білорусів і казахів. Дружать між собою, в основному, іноземці. Поляки теж з нами спілкувалися, але заводити дружбу з приїжджими не прагнули. Через рік мені здавалося, що я вже досконало володію польською, мало не думаю цією мовою. Але коли починала говорити з місцевими жителями, багато хто з них помічали: «Ви, напевно, іноземка». Втім, упередженого ставлення з боку поляків я практично не відчувала. Для себе зрозуміла одне: на всі шпильки і зауваження потрібно реагувати з гумором.

- Навчання давалося важко?

- Так, особливо перший семестр. Вчитися англійською було незвично. А ще мене вразила конкуренція між студентами. Друзі з українських вузів розповідали, як у них проходять заняття: всі один одному намагаються допомогти, відповідають в основному тоді, коли їх запитують. Тут зовсім по-іншому. Не встиг викладач задати питання, як студенти стали тягнути руки: «Можна я розповім?» Для поляків це справа принципу - відповісти краще, ніж інший студент, як-то відзначитися. Заради цього вони готові не спати ночами, цілодобово сидіти в бібліотеці. І ти теж починаєш посилено готуватися до занять ...

Польська система навчання побудована так, що ви вчитеся в основному самостійно, а викладач лише координує навчальний процес, дає настанови. Тут дуже цінується, коли студенти висловлюють власну думку. Просто вивчити і розповісти про якомусь історичному подію недостатньо. «Ми це і так знаємо, - можете почути відповідь від викладача. - Хто не знає, прочитає. Висловіть власну точку зору на це питання ».

- З дисципліною в університеті строго?

- Ще й як! По-перше, не варто навіть намагатися щось списати у сусіда (почнемо з того, що він сам не дасть вам цього зробити - тут кожен за себе) або, наприклад, висловити свою точку зору, скопіювавши чиюсь думку з інтернету. Всі роботи перевіряються на плагіат. Це робить спеціальна комп'ютерна програма. Ти не тільки отримаєш, як у нас кажуть, «незадовільно», але ще про те, що трапилося дізнається чи не весь університет. Тут спроба таким чином схитрувати вважається ганьбою. Водити вас на заняття за руку ніхто не буде. У вас, безумовно, є куратор, але він допоможе тільки в екстрених ситуаціях і тільки якщо ви самі до нього звернетеся. Стежити за вашою успішністю він не буде - у нього і без вас вистачає турбот. Якщо ви не відвідуєте заняття, цього начебто ніхто не помітить. Але прийшовши в кінці семестру в університет, щоб здати іспит, ви з подивом виявите, що в списках студентів вже не числитеся.

- Поки ви вчилися, у вас була медична страховка?

- Так, тільки вона не дуже-то допомагала. Я мала право звернутися до варшавської лікарні, але вартість лікування там колосальна. Коли розболівся зуб і я звернулася в клініку, заплатила суму, на яку могла б жити кілька місяців.

Ще навчаючись на другому курсі, Ані Казарян влаштувалася на роботу. Дівчина каже, що в Польщі більшість роботодавців не надають значення наявності у вас диплома. Ініціатива активних студентів тільки заохочується.

«За два роки я отримав одночасно два дипломи - Києво-Могилянської академії та Варшавського університету»

Тим часом є спосіб отримати освіту в Польщі абсолютно безкоштовно. За словами Єгора Стадного, аналітика в сфері вищої освіти Центру дослідження суспільства, це цілком реально.

- Особливо якщо мова йде про магістратурі, - каже Єгор Стадний. - Серед українців побутує думка, що наші дипломи за кордоном не котируються. Проте, отримавши ступінь бакалавра в українському державному вузі, ви сміливо можете пробувати вступити до магістратури в Польщі. Головне з'ясувати, чи співпрацює ваш університет з польськими. Особисто я навіть не думав, що зможу отримати ступінь магістра в Варшавському університеті (найпрестижніший державний вуз в Польщі. - Авт.), Нічого за це не заплативши. Вступив на історичний факультет Києво-Могилянської академії, де провчився чотири роки. Навчався за рахунок держбюджету. А коли настав час вступати в магістратуру, дізнався, що в нашому університеті є так звана програма подвійного диплому. Тобто поступово в магістратуру, де потрібно вчитися два роки, ти перший рік вчишся в Києві, а другий - у Варшаві. В результаті отримуєш два дипломи: і Києво-Могилянської академії, і Варшавського університету. До речі, таку програму практикують багато українських ВНЗ, в тому числі регіональні. Подібні програми фінансують в основному закордонні вузи. Варшавський університет готовий не просто приймати здатних українських студентів, а й платити за їхнє навчання.

- Але хіба їм це вигідно?

- Польські вузи зараз потребують наших студентах. В першу чергу тому, що багато поляків їдуть вчитися до Англії, Німеччини та інших країн. А польським університетам теж потрібні студенти. Звичайно, їм вигідніше, коли українці надходять на платні факультети. Але отримати стипендію теж цілком реально. У моєму випадку важливу роль зіграла хороша успішність - я був відмінником. При вступі до магістратури здавав кілька іспитів за фахом. Очікував, що доведеться здавати польський, готувався. Але рівень знань по польському у мене перевірили вже в Польщі.

* Польські вузи зараз потребують студентів з України, оскільки многіt поляки їдуть вчитися до Англії, Німеччини та інших країн

- Ви отримували стипендію?

- Більш того, моя стипендія була значно вище, ніж у поляків. Українці отримують 1350 злотих (більше чотирьох з половиною тисяч гривень), а польські студенти - близько трьохсот злотих. Цих грошей мені цілком вистачало на те, щоб знімати кімнату, харчуватися і навіть подорожувати (для студентів польських вузів діють хороші знижки, тому поїздки по країнах Євросоюзу обходяться недорого).

- Вам вдалося вступити на бюджет в магістратуру. А чи є шанс отримувати стипендію в польському вузі відразу після школи?

- Шанси є і цілком реальні. Отримавши два дипломи магістра (Варшавського університету та Києво-Могилянської академії), я повернувся в Україну, і незабаром ми зі знайомими випускниками Могилянки створили аналітичний центр допомоги абітурієнтам і студентам, які хочуть вчитися за кордоном. Сьогодні налічується більше двадцяти програм, що дозволяють отримати безкоштовну освіту в Польщі. Більшість цих програм стосуються магістрів. Але кілька передбачають допомогу студентам-бакалаврам. І, до речі, від абітурієнтів не потрібно нічого надприродного: добре знання польської та англійської мов і своєї майбутньої спеціальності.

Читайте нас в Telegram-каналі , Facebook і Twitter