«Життя і доля Василя Гроссмана», Семен Липкин / «Прощання», Анна Берзер

Є кілька причин прочитати цю книгу, і я зараз коротко спробую їх сформулювати (хоча основна причина - особистість самого Василя Гроссмана - і так зрозуміла всім, хто вміє читати по-російськи).

Причина перша - Семен Липкин. Блискучий російський поет і перекладач, один Едуарда Багрицького і знавець перської мови, який пройшов війну, звинувачений в прославлянні сіонізму (куди ж без цього), в 1979 році (разом з дружиною Інною Ліснянський і Василем Аксьоновим) вийшов зі Спілки письменників на знак протесту проти виключення з нього Віктора Єрофєєва і Євгена Попова, учасник «Метрополя», так ось Семен Липкин - людина, що володіє російською мовою як мало хто в другій половині ХХ століття. Читати його тексти - будь то спогади або ненав'язливе літературознавство - неймовірне задоволення. Ліпкин складає слова в пропозиції так, як це роблять поети, - він підганяє одне слово до іншого, але не перетворюється в стиліста, а залишається справжнім письменником, як би пафосно це не звучало. Його «Життя і доля Василя Гроссмана» - це саме що спогади і ненав'язливе літературознавство. Ліпкин, довгі роки дружив з Гроссманном, тактовно і, при цьому, детально розповідає про свого друга - автора великого роману «Життя і доля», і про сам роман, і про те, що творилося навколо цього роману і навколо його автора, і, одночасно, Ліпкин пише про літературу взагалі, і про час, і, звичайно, про себе. І це - велика література.

Причина друга - «Прощання» Анни Берзер, друга частина книги. Анна Берзер - літературний критик і, як писала про неї Людмила Петрушевська, «редактор і один» Василя Гроссмана (і, зазначу, ще доброго десятка визначили російську літературу другої половини ХХ століття письменників - Юрія Домбровського, Віктора Некрасова, Георгія Владимова, Володимира Войновича, Фазіля Іскандера, Олександра Солженіцина та інших) - за велінням долі стала свідком розгрому, вчиненого над романом «життя і доля» в останні, в буквальному сенсі, дні життя Сталіна. «Прощання» - дуже докладні, наповнені документами і безцінними стенограмами, і вкрай жорстокі спогади про це жахливий часу. «Скромна жінка з редакції, - писали про Анну Берзер в зв'язку з цією книгою, - що перебувала на самому прострілював плацдармі часу, виявилася тим пушкінським літописцем, завдяки якому ніщо не сховається" від суду людського "...»

І, нарешті, третя причина. Книга, про яку йде мова, вийшла в московському видавництві «Книга» в 1990 році тиражем 100.000 примірників. Сто тисяч примірників, по рубль тридцять кожен. Судячи з того, що останніми роками відбувається (і, судячи з усього, буде і далі відбуватися) в країні Росія, ці сто тисяч примірників залишилися непрочитаними, як і багато інших книги, теж видані гігантськими, ще радянськими, тиражами.

Віра Інбер, «Майже три роки. Ленінградський щоденник »

Ось цитата з блокадного щоденника Віри Інбер, і однією її досить для того, щоб було зрозуміло - ця книга, яку, звичайно ж, потрібно читати. Без зайвих слів.

«Дивно повертається моє життя. Вона ніби хоче мене відшкодувати за те, що я так довго була в тіні, що мене хвалили крізь зуби. Я так довго була Сандрільони в затрапезному фартушку у друкарської машинки. Мені так хотілося «на бал». Але там блищали інші. А тепер звуть на бал мене, і на який бал! .. На світовій, в повному розумінні цього слова. Вихід в світову друк - це ж як раз те саме, про що я мріяла. Це лоція для моєї майбутньої книги.
Мені починається здаватися, що важко, зі скрипом, на важких петлях відкривається поступово переді мною двері в широкий світ. Поки що це тільки щілину, крізь яку синіє море, золотиться пісок, чути далекий смутний говір. Я хочу всього цього, я хочу бачити світ. З усіх бажань моїх спрага подорожей залишилася майже неутоленной. Я не можу вважати поїздок до Європи. Я була тоді дуже молода, окреслена тісним колом маленьких суєтних бажань. Я нічого не бачила. А то, що бачила, не зуміла, не захотіла описати.
<...>
Моє волосся кольору попелу. Це сива Сандрільона. І вона хоче на бал. І, можливо, поїде.
Размечталась, як давно вже не мріяла. Дозволила собі цю розкіш.
А завтра вранці треба засісти за "Вікно ТАСС" ...
28 січня 1943 року, вечір »

Книжковий магазин " Бабель »(Yona HaNavi st., 46, Tel-Aviv)

схоже