Все пройде, ... а ось зірки залишаться.
М.А.Булгаков
Ми звикли до того, що у кожного вдома є свій адреса - один єдиний, але бувають винятки. У Києві є дивний будинок - його адресу значиться і як Олексіївський узвіз, буд.13, і як Андріївський узвіз, буд.13. І це не випадково. Двоїстість тут проявляється в усьому, адже в різних просторах в будинку одночасно існують дві сім'ї - Булгакових і Турбіних.
У будинку священика отця Матвія Бутовського в Києві на Воздвиженській вулиці, д.28 народився 3 (15) травня 1891 року Михайла Опанасович Булгаков. Протягом наступних 15 років родина в пошуках кращого місця проживання змінювала квартири практично щорічно, Булгакових жили на Госпітальній, Прозоровського, Іллінської вулицях, в Діонісьевском і Кудрявському провулках. Останнім адресою в Києві для сім'ї виявився Андріївський узвіз, 13.
Велика професорська сім'я займала другий поверх будинку - «все сім повних і запорошених кімнат». В цьому будинку Михайло Опанасович Булгаков жив з батьками до 1919 року, і саме в цей будинок, тільки вже з вигаданим Адес "Олексіївський узвіз, буд.13", письменник "поселив" героїв автобіогафіческого роману "Біла гвардія". Пізніше будинок на Андріївському узвозі почали називати "будинком Турбіних", а сталося це після того, як в 1967 році в "Новому світі" був опублікований нарис В.П.Некасова "Будинок Турбіних". В даний час тут знаходиться літературно - меморіальний музей імені М.Булгакова, який називається також - "Будинок Турбіних".
Музей був створений майже 20 років тому - в 1989 році, він на багато старше московського музею Булгакова. В основі експозиції - колекція Анатолія Петровича Кончаковського - людини, який і заснував музей. Багато років Кончаковський збирав булгаковські реліквії. Музей не міг стати звичайним, нудні скляні вітрини не відображали б суті булгаковського творчості, саме тому була розроблена оригінальна концепція експозиції. Завідуючий науково-дослідним сектором К.М. Питоєва-Лідер реалізувала ідею "Будинку Турбіних", по якій в ньому одночасно «живуть» народжені фантазією автора Турбіни і реально жили тут Булгакових. До речі, прізвище "Турбіни» не чужа для письменника - це прізвище його бабусі по матері, Анфіси Іванівни Турбіної.
Знайомство з музеєм починається з вітальні, сюди не проникає денне світло, вікна заклеєні темним папером. Кімната наповнена штучним синювато-фіолетовим світлом, він допомагає відвідувачеві погрузітьс в особливу атмосферу музею. Два піаніно, які стоять у вітальні, стали "епіграфом" до всієї експозиції. Одне з них біле, колір цей "одночасно ілюзорний і образно-ємний", розповідає екскусовод, підкреслює, що інструмент призначений тільки для Турбіних.
Навпаки - чорне піаніно, це інструмент меморіальний, на ньому зимовими вечорами по непарних суботах грала сестра Михайла Булгакова - Варвара. Влітку сім'я перевозила піаніно на дачу. Два інструменту ще раз підкреслюють, що в будинку в різних вимірах співіснують два світи. Ця кімната створювалася по справжньої фотографії родини Булгакових і за описами, які містяться в "Білій гвардії".
Звичайно, в музеї немає просто речей, адже "не буває нічого випадкового", кожен експонат тут значущий і має свою історію. У вітальні зберігаються справжні щоденники Булгакова, перший відомий портрет Булгакова - йому на ньому всі три роки, копія фотографії всієї родини, яка була зроблена в 1907 році в ательє, Михайлу Булгакову в той час було вже 16 років. Тут же зберігається підшивка журналів "Праці" Київської духовної академії, кото Булгаков купив в Підмосков'ї, щоб почитати статті батька з історії західної церкви.
У вітальні проходили прийоми гостей, завдяки батькові, у Михайла Булгакова було дивовижне оточення вже в дитинстві - в домі бували історики, літератори, музиканти.
Відвідувачі музею проходять в наступну кімнату, під ногами поскрипує дерев'яна підлога. Історично це кімната сестер Булгакова. На відміну від вітальні, яку відновлювали по фотографії, ця кімната створена такою, якою описав її Булгаков в романі. Кімната Напонім теплим помаранчевим світлом. Як абажура на лампі - театральний капор, в якому їздила героїня роману на ранкові спектаклі. Фотографії, які стоять на білій тумбі біля ліжка, допомагають відвідувачеві представляти молоду, руду, красиву Олену. Щороку 22 грудня в цій кімнаті запалюють свічки - в день, коли відмолювати героїня «Білій гвардії» життя брата, вмираючого від ран і тифу.
Раніше двері з кімнати сестер Булгакова вела в їдальню, ці двері є і зараз, але екскурсії проходять по іншому маршруту. Перед відвідувачами, поскрипуючи, відкриваються дверцята білого шафи ... - і кожен переноситься в в інший простір, в ті інших історію - в кабінет Михайла Опанасовича Булгакова.
Тут всюди розлитий зелене світло. Біля вікна стоїть стіл письменника, на ньому - портрети, книги, поруч - медичні колби. Кімната була відновлена ​​за знімком - интерьерному портрету - з назвою "Доктор", що явно перебільшена в 1913 році, зате підкреслює всю серйозність ставлення Булгакова до медицини.
Михайло Опанасович навчався на медичному факультеті Імператорського Університету св.Володимира в Києві. Батьки прищеплювали дітям працьовитість і прагнення до знань. Мати Булгакова говорила дітям: "Я не можу вам дати придане або капітал. Але я можу вам дати єдиний капітал, який у вас буде, - це освіта".
Диплом про закінчення Київського університету Булгаков отримав в 1916 році, його затвердили в "ступені лікаря з відзнакою з усіма правами і перевагами, законами Російської Імперії цей ступеня присвоєними". Взагалі ж, медицина "витала" в повітрі будинку, за словами сестри Булгакова Надії, чотири дядечка письменника були лікарями.
Цікавий експонат в кабінеті - колекція метеликів, яку збирали брати письменника. Долею колекції на правах старшого розпорядився Михайло Опанасович. Їдучи з дому в 1919 році, він подарував її університету Тараса Шевченка, і та колектив, яка зараз представлена ​​в музеї на Андріївському узвозі, - це дар університету.
Одну з кімнат будинку Булгакових відвідувачі побачити зараз не можуть, це кутова кімната з балконом, там - меморіальний паркет, але зараз він в поганому стані. У кабінеті медичному Булгаков практикував як приватний венеролог в 1918-1919 рр. У той же час вечорами він обробляв розповіді, розпочаті на Смоленщині. Записки юного лікаря читалися будинку вечорами і, сестри Булгакова омечает, що читання виробляло фурор в рядах слухачів. З балкона цієї кімнати можна побачити, що відстань між сусідніми будинками менше аршини, в невеликій ущелині між будинками можна виявити невелику коробочку - це скарб, залишене Булгаковим ще в дитинстві.
Ну а головні скарби письменника зберігалися в наступній комнаіе - це книги. Тут освітлення повинно нагадувати відвідувачеві про те, що цю кімнату письменник придумав, вона існує тільки в тексті "Білій гвардії", в романі є такі рядки: "Білим застелили два ложа і в кімнаті, що передує Ніколкіной. За двома тісно зсунутими шафами, повними книг . Так і називалася кімната в сім'ї професора - книжкова ".
Тут стоять "найкращі в світі Шкапа з книгами, пахнуть таємничим старовинним шоколадом, з Наташею Ростової, Капітанської Дочкою, золочені чашки, срібло, портрети, портьєри ..." Письменник мріяв про книжкову кімнаті, але створити її в будинку на Андріївському узвозі не було можливості - будинок був перенаселений, і сім'я, скромна в матеріальному відношенні, не могла собі дозволити виділити місце під книжкову кімнату. У цій кімнаті музею зібрано небагато книг, але "це особливий прийом", каже екскурсовод, - цим підкреслюється важливість скарби. Тут знаходяться перші видання творів Булгакова, журнали з його публікаціями, прижиттєві зарубіжні видання - ризьке, варшавське, старі гімназичні підручники.
З книжкової кімнати можна потрапити до їдальні. Тут варто самовар, призначений для Турбіних, а поруч ще один тільки вже меморіальний, це подарунок батькові Булгакова, багато років цей експонат пролежав на горищі. Цікаво, що при ремонті кімнати під шаром штукатурки були виявлені кахлі печі, про яку Булгаков писав в романі. "... в будинку N_13 по Олексіївському спуску, кахельна піч у їдальні гріла і ростила еленка маленьку, Олексія старшого і зовсім крихітного Миколку. Як часто читався у пашить жаром кахельної площі" Саардамський Тесляр ", годинник грали гавот, і завжди в кінці грудня пахло хвоєю, і різнобарвний парафін горів на зелених гілках ", - пише Булгаков в" Білій гвардії ". На печі при ремонті були виявлені записи, таким чином, в романі письменник відтворив справжню домашню атмосферу. У "Білій гвардії" є такий опис печі: "Чудова піч на своїй сліпучою поверхні несла такі історичні записи і малюнки, зроблені в різний час вісімнадцятого року рукою Миколки тушшю і повні найглибшого сенсу і значення:" Якщо тобі скажуть, що союзники поспішають до нам на виручку, - не вір. Союзники - сволочі. Він співчуває більшовикам. "Малюнок: рожа Момуса. Підпис:" Улан Леонід Юрійович "." Чутки грізні, жахливі, Настають банди червоні! "Малюнок фарбами: голова з відвислими вусами, в папасі з синім хвостом. Підпис:" Бий Петлюру! " руками Олени і ніжних і старовинних турбинского друзів дитинства - Мишлаевского, Карася, Шервинского - фарбами, тушшю, чорнилом, вишневим соком записано: "Олена Василівна любить нас сильно, Кому - на, а кому - ні." "Леночка, я взяв квиток на Аїду. Бельетаж N 8, права сторона. "" 1918 року, травня 12 дня я закохався. "" Ви товстий і некрасивий. "" Після таких слів я застрелюсь. "(Намальований вельми схожий браунінг.)" Хай живе Росія! Хай живе самодержавство! "" Червень. Баркаролла. "" Недарма пам'ятає вся Росія Про день Бородіна. "Друкованими буквами, рукою Миколки:" Я таки наказую сторонніх речей на піч не писати під загрозою розстрілу всякого товариша з позбавленням прав. Комісар Подільського райкому. Дамський, чоловічий і жіночий кравець Абрам Пружінер, 1918 року, 30-го січня. "
В їдальні висить дзеркало, в кімнаті вимикають світло, і глядачі потрапляють в інший світ, точніше в інший світ можна тільки заглянути, підійшовши ближче до дзеркала. Спочатку відвідувачі бачать сон Олексія Турбіна, потім стіни будинку зникають або розсуваються до космічних меж, вриваються сніг, хуртовина. У темряві проявляється зоряне небо - це кульмінація всієї екскурсії. Це філософське завершення експозиції - кожен неминуче замислюється тут про те, що "... все пройде: війна, голод і мор, а ось зірки залишаться, коли навіть тінь людських тіл і справ пройде по Землі".
У 20-ті роки Булгаков їде і Києва. В "Автобіографії" 1924 Булгаков написав: "Наприкінці 1921 року приїхав без грошей, без речей в Москву, щоб залишитися в ній назавжди". У будинок з подвійним адресою письменник більше ніколи не повертався.
2008 р

рецензії