1. Английские единицы длины
2. Английские единицы объема
3. Английские единицы веса

Вы знаете, что означает бармен, предлагая вам пинту пива? Сколько килограммов вы будете нести домой, покупая картофельный камень в овощном магазине? Сколько метров имеет английская цепь и откуда она взялась? Любой поляк, живущий в Великобритании, может встретиться рано или поздно. Хотя метрическая система используется в Великобритании (как и в Польше), английские показатели и веса все еще работают параллельно, что может осложнить жизнь полякам. Специально для вас мы создали полное руководство по английским меркам и весам!

Английские единицы длины

Они создают большие проблемы для поляков, живущих на островах, потому что их никак нельзя сопоставить с классическими метрами или сантиметрами. Наиболее важные единицы:

• Cal - inch (in) in English. Это соответствует трем зернам ячменя, то есть 3 ячменным зернам, что в свою очередь составляет 25,4 мм.
• Фут - английский фут (ft) . Это соответствует 12 дюймам или 0,3048 метра.
• Двор - английский двор (YD) . Это соответствует 3 футам, или 0,9144 метра.
• Удочка - английское поле, окунь или удочка . Это соответствует 5,5 ярдов или 5,0292 метра.
• Цепочка - английская сеть . Это соответствует 4 барам или 20 118 метрам.
• Furlong - соответствует 10 цепям, или 201 168 метров.
• Мила - по-английски это приятно . Соответствует 8 фарлонгам, или 1609 344 метрам.
• Лига - английская лига . Это соответствует 3 милям или 4828.032 метрам.

любопытство

В английской системе записи роль так называемой разделитель чисел заполнен точкой, а не запятой, как в Польше. Поэтому вы должны сэкономить 29,99 фунтов стерлингов, а не 29,99 фунтов стерлингов.

Английские единицы объема

Здесь нужно различать единицы для жидких и твердых продуктов.

Влажные продукты [ Wet]

• Унция жидкости - жидкая унция на английском языке. Это соответствует 28,413 миллилитра.
• Жабра - соответствует 5 унциям жидкости.
• Кубок - соответствует 2 гиллом.
• Пинта - иначе называется полуквартой. Это соответствует 2 чашкам или 4 гиллимам или 20 унциям жидкости, то есть 0,568261 л.
• Британский квартал - английский британский кварт . Это соответствует 2 пинты или 40 унций жидкости
• Галлон - галлон на английском языке. Это соответствует четырем четвертям, то есть около 4,5 литров.

Сухие продукты

• Пек - они 2 галлона.
• Кеннинг - это 2 клевка или 4 галлона.
• Бушель - бушель по-английски. Это соответствует 8 галлонам.
• Квартал - соответствует 8 бушелям.

Некоторые единицы в Великобритании отличаются от тех в Соединенных Штатах. Это унция жидкости (в США 29,5735 миллилитра), пинта (в США около 0,47 литра) и галлон (в США около 3,8 литра).

Английские единицы веса

Здесь островитяне действительно сошли с ума. Таких юнитов много, и, к сожалению, большинство из них ничего не говорят среднестатистическому поляку. К счастью, они практически больше не используются (за исключением фунтов и унций).

• Фунт - английский фунт (фунт) . Это соответствует примерно 454 граммам.
• Гран - зерно на английском. Это соответствует примерно 65 миллиграмм.
• Драм - соответствует примерно 1,78 грамма.
• Унция - Английская унция (унция) . Это соответствует примерно 28 граммам.
• Камень - камень (st) на английском языке. Это соответствует 6,35 кг.
• Квартал - английский квартал (квартал) . Это соответствует 12,7 кг, или 2 камня.
• Цетнар - соответствует 50,8 кг.
• Английская тонна - на английском языке тонна (т) соответствует 1016 килограммам. Есть также тонна американца, которая намного легче европейских и британских, потому что она составляет 907 килограммов.

Вам не нужно беспокоиться о температуре. В Британии официально действует шкала в градусах Цельсия , хотя многие британцы также знают шкалу Фаренгейта.

Великобритания является страной многих национальностей, которая каким-то образом вынуждает самих британцев использовать метрическую систему, поэтому нет серьезных проблем купить килограмм яблок или 10 литров бензина. Иногда, однако, используется британская система мер. Например, фунты и унции иногда используются на местных базарах. Пинта также популярна. Так продается молоко в супермаркетах, а также пиво и сидр в пабах. Часто можно встретить размеры, указанные в дюймах и футах (кровати, ковры). Для автомобилистов мили обязательно запоминаются. Ограничения скорости на дорогах приведены в милях в час - миль в час (миль в час).

Старые, типично английские меры - это, скорее, часть истории и культуры британцев - они совершенно другие в США, где знание этой системы мер просто необходимо.

Похожие